Belajar Bahasa Han (Hanyu/Mandarin) Singkat atau Asli (Tradisional) Bahasa Han (Hanyu) Singkat Bahasa Han (Hanyu/Mandarin) versi singkat dipakai di RRC, Singapore, dls. Salah satu pertimbangan pada waktu ingin belajar bahasa Mandarin (Hanyu), komunitas pemakaian bahasa ini termasuk masyarakat mana. Apakah akan dipakai di kalangan latar belakang masyarakat Singapore/RRC?. Bila kalangan masyarakat inilah target komunikasinya maka pilihan yang paling tepat adalah Hanyu/Mandarin versi singkat. Kendala utamanya pada waktu membaca/menulis surat yang berhubungan dengan masyarakat berasal dari Hongkong/Taiwan karena mereka memakai bahasa Han/Mandarin versi Asli (Tradisional). Kelebihan utama pada waktu belajar bahasa Han/Mandarin versi singkat ini adalah sistim Hanyu Pinyin (latinisasi/romawinisasi). Mari kita belajar bersama melalui Microsoft Word/power point baik versi 2003 maupun 2007. Siapkan window XP dan MS Word untuk menerima huruf Chinese (PRC), caranya: Klik Start �C Control Panel �C Regional and Language Options �C Chinese (PRC) �C OK. PC/komputer di-restart agar perubahan pertama ini dapat berfungsi dengan baik. Perhatikan icon language bar yang terletak pada pojok kanan-bawah tertulis EN English (United States). Klik English (United States) kemudian klik 2x pada pilihan CH Chinese (PRC). Langkah berikutnya, buka MS Word/power point. Untuk contoh ini bukalah MS Word 2003/2007. Coba klik EN English (United States) �C klik 2x Chinese (PRC), icon language bar sudah berubah EN Chinese (PRC).
Coka ketik wo tekan enter, maka akan muncul huruf 我 = saya. Ketik ai tekan enter maka akan muncul Ai (爱)=cinta/kasih = tulisan singkat Bila huruf Ai (爱) ini ingin dijadikan huruf asli/tradisional, caranya: Klik Menu Utama Tools �C Language �C Chinese Translation … - Pilih (klik) pada pilihan Simpiflied Chinese to Traditional Chinese �C Ok. Anda akan melihat perubahan huruf Ai (爱) versi singkat berubah menjadi Ai (��) versi Asli/Tradisional. Petunjuk singkat ini dapat dipakai berulang ulang untuk mengetik huruf-huruf bahasa Han (Mandarin) via MS Word baik versi tahun 2003 maupun 2007. Selain MS Word, juga berlaku untuk Power Point/ MS Office. Berikutnya, huruf yang sudah muncul di layar monitor dapat diperbesar dengan cara sederhana: tekan tombol Ctrl+tombol ]. Coba tekan beberapa kali. Artinya: tombol Ctrl ditekan terus tanpa dilepas kemudian jari kanan menekan tombol ] (kurung siku tutup) beberapa kali, satu kali menekan tombol ] = membesarkan huruf satu kelipatannya. Coba tekan berturut-turut sebanyak lima kali. Untuk mengecilkan hurufnya pakai Ctrl+[ (kurung siku buka). Bila ingin mencari huruf-huruf lain selain yang ditampilkan, tekan tombol panah kiri( ← ), tekan enter untuk memilihnya. Catatan untuk Anda yang baru pertama kali mengutak-atik Windows XP+MS Word 2003/2007. Ada kalanya icon language bar tidak langsung berubah sesuai pilihan kita. Bila kesulitan ini terjadi, cara mudah lainnya: kembali mengklik Start �C Regional and Language Options �C klik pilihan Language �C klik pada pilihan Install files for East Asian Language �C Details �C OK. Bila ada permintaan untuk memasukan CD Windows XP berarti Anda harus mencari CD Windows Installer-nya. Pilihan Details ini dapat mengatur berbagai macam fasilitas bahasa Mandarin seperti: Chines Taiwan, tulisan tangan (Hand Writing), dls… Jangan lupa PC di-restart supaya semua perubahan itu dapat berfungsi dengan baik. Selama mencoba dan memberdayakan Windows XP+MS Office untuk membantu pengetikan huruf-huruf bahsa Han/Mandarin.
