Sobron Aidit :
K I S A H S E R B A - S E R B I ( Anak Sungai - bagian tiga ) 4. Sungai Seine,- Mula pertama saya bertemu dan berkenalan dengan dia, ketika kami baru datang di Paris pada bulan Desember 1981. Sebuah sungai yang membelah kota Paris dan mengaliri daratan Perancis. Di kota Paris sendiri sungai ini sebagain menjadi hubungan lalulintas perahu-perahu dan kapal-kapal. Sepanjang bibir sungai - banyak perahu atau kapal yang merangkap rumah-tangga - tempat kediaman penduduk yang berkecenderungan tinggal di kapal atau perahu. Mereka biasanya tidak menetap pada satu kota saja - tetapi sesuai dengan anak-perahu atau anak-kapal - merekapun berlayar antara daerah Perancis dan sebagian Eropa. Karena perahu atau kapalnya menjadi rumah-tangga sendiri - maka sebagaimana rumahtangga biasa - mereka juga bertanam bunga-bunga dalam pot besar atau sebidang tanah yang ada di atas perahu dan kapal itu. Tetumbuhan bunga dan tanaman hias bagaikan tidak mempedulikan bahwa mereka berada di atas perahu dan kapal. Siapa saja yang melihatnya, semula terasa aneh dan janggal. Tanaman bebungaan dan tanaman hias kok ada di atas perahu dan kapal! Yang lebih dari itu lagi - ada beberapa peliharaan ayam - itik dan burung-burung. Pabila hanya anjing dan kucing - sudah sangat biasa ada dalam rumahtangga orang Perancis. Saya pernah dengan agak nekat minta izin kepada pemilik kapal dan perahu itu - buat masuk dan melihat-lihat keadaan rumahtangga mereka. Dan mereka dengan senang hati memperlihatkannya dan menceritakan apa saja yang mau saya tanyakan. Tentu saja ketika mereka menanyakan siapa saya ini - saya jawab saya sedang bertugas sebagai jurnalis asing yang berkedudukan di Berlin. Dan saya sangat merasa senang karena banyak mendapat bahan-bahan buat berbagai tulisan. Sungai Seine ini yang menjadikan kota Paris terbelah dua - yang bagaikan delta. Ada sebuah pulau kecil di tengah kota Paris - yang namanya Ile de France - Pulau Perancis. Akhirnya penamaan Ile de France menjadi nama daerah penduduk yang mendiami wilayah Paris secara luas dan melebar. Sebenarnya kota Paris hanya bagian kotanya saja - tidaklah begitu besar - bahkan Jakarta jauh lebih besar. Tetapi pabila Paris yang termasuk Ile de France - adalah daerah yang sangat luas yang terdiri dari beberapa kanton - atau arrondisement serta beberapa kota dengan walikotanya sendiri. 5. Sungai Reine,- Mula pertama saya bertemu dengannya - sebuah Sungai yang mengaliri daratan Belanda ini adalah pada tahun 1983, di mana saya dan kami buat pertama kali mulai mondar-mandir antara Perancis dan Amsterdam - Holland. Dan setelah semua anak-cucu saya pindah ke Belanda pada tahun 1997,- saya semakin menjadi lebih sering ke Holland, pada umumnya dalam satu bulan dua kali selama jangka waktu 7 tahun yang lalu. Dalam pada itu saya bertambah banyak pengenalan saya tentang Holland - tentang sungai Reine ini. Dalam sebuah tulisan - saya pernah menceritakan pengalaman saya naik kapal-pengangkut-sampah yang bentuknya agak bulat atau agak segi-empat. Kapal ini dibuat begitu rupa khusus buat mengangkati sampah dari dalam Sungai Seine sepanjang Amsterdam. Saya hampir sehari suntuk bersama kaum buruh pekerja kebersihan kota Amsterdam. Kapal itu mengeruk dan mengangkuti berbagai macam sampah yang dibuang orang ke sungai. Ketika saya bersama kapal itu - sempat saya hitung bangkai sepeda sebanyak 34 buah - kereta-kadi - kereta-dorong buat belanja di toko supermarket dan kaleng-kaleng besar - sampah-sampah lainnya. Ketika saya mau masuk buat mengikuti kapal itu - sempat ditanyakan petugas kapal - siapa saya dan mau apa?! Saya jawab - saya wartawan - jurnalis dari majalah yang berbahasa Inggris - Observer,- Dan petugas yang saya rasa kepala - penanggungjawab kapal sesudah berunding dengan anak-buahnya, lalu mengizinkan saya "bertugas" ikut "membersihkan sampah dari dalam Sungai Reine" itu. Dan kami sempat omong-omong tentang tugas mereka - pembersih sampah yang dibuangkan para turis atau penduduk biasa ke dalam Sungai Reine. Saya jadinya ingat ketika saya masih muda di Jakarta dulu,- penuh dengan keberanian - agak nekat dan vevery pericoloso - berani nyerempet bahaya. Tetapi semua ini karena saya sangat cinta dan sangat suka sungai - air,- ------------------------------------------------------- Paris,- 28 Juni 05,- .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
