Saya kira mungkin etnicity yg lain twetapi bukan Miao.
  Kalau menurut saya kebudayaan dari Indonesia datang dari daerah Indo-China 
dan Thailand. - Lihatlah kebudayaan Hindu dan Budha mereka dan lihatlah pakaian 
mereka. Suku Miao mungkin terlalu jauh dan tidak berhubungan dgn kebudayaan 
Indonesia.
  Andreas
   
  ===============================

indoguoyue <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
   
  Perlu diketahui juga, bahwa di penduduk asli di provinsi Yunnan terdiri dari 
banyak suku-suku minoritas, salah satunya adalah suku Miao.
Kalau kita melihat busana yang dikenakan oleh suku2 minoritas itu, banyak juga 
kemiripan dengan pakaian daerah di Indonesia.


  =======================================
   
          The Miao Ethnic Group           Population: 8,940,116
  Major area of distribution: Guizhou, Hunan, Yunnan, Guangxi, Sichuan, Hainan 
and Hubei
  Language: Miao
  Religion: Polytheism 
   
       
   
  With a population of 8.9 million, the Miao people form one of the largest 
ethnic minorities in southwest China. They are mainly distributed across 
Guizhou, Yunnan, Hunan and Sichuan provinces and Guangxi Zhuang Autonomous 
Region, and a small number live on Hainan Island in Guangdong Province and in 
southwest Hubei Province. Most of them live in tightly-knit communities, with a 
few living in areas inhabited by several other ethnic groups.
   
  On the Yunnan-Guizhou Plateau and in some remote mountainous areas, Miao 
villages are comprised of a few families, and are scattered on mountain slopes 
and plains with easy access to transport links.
   
  Much of the Miao area is hilly or mountainous, and is drained by several big 
rivers. The weather is mild with a generous rainfall, and the area is rich in 
natural resources. Major crops include paddy rice, maize, potatoes, Chinese 
sorghum, beans, rape, peanuts, tobacco, ramie, sugar cane, cotton, oil-tea 
camellia and tung tree. Hainan Island is abundant in tropical fruits.
   
  History 
   
  As early as the Qin and Han dynasties 2,000 years ago, the ancestors of the 
Miao people lived in the western part of present-day Hunan and the eastern part 
of present-day Guizhou. They were referred to as the Miaos in Chinese documents 
of the Tang and Song period (AD618-1279).
   
  In the third century AD, the ancestors of the Miaos went west to present-day 
northwest Guizhou and south Sichuan along the Wujiang River. In the fifth 
century, some Miao groups moved to east Sichuan and west Guizhou. In the ninth 
century, some were taken to Yunnan as captives. In the 16th century, some Miaos 
settled on Hainan Island. As a result of these large-scale migrations over many 
centuries the Miaos became widely dispersed.
   
  Such a wide distribution and the influence of different environments has 
resulted in marked differences in dialect, names and clothes. Some Miao people 
from different areas have great difficulty in communicating with each other. 
Their art and festivals also differ between areas.
   
  Language 
   
  The Miao language belongs to the Miao-Yao branch of the Chinese-Tibetan 
language family. It has three main dialects in China – one based in west Hunan, 
one in east Guizhou and the other in Sichuan, Yunnan and part of Guizhou. In 
some places, people who call themselves Miao use the languages of other ethnic 
groups. In Chengbu and Suining in Hunan, Longsheng and Ziyuan in Guangxi and 
Jinping in Guizhou, about 100,000 Miao people speak a Chinese dialect. In 
Sangjiang in Guangxi, over 30,000 Miaos speak the Dong language, and on Hainan 
Island, more than 100,000 people speak the language of the Yaos. Due to their 
centuries of contacts with the Hans, many Miaos can also speak Chinese.
   
  Custom 
   
  Their clothing has distinctive features which vary from place to place. In 
northwest Guizhou and northeast Yunnan, Miao men usually wear linen jackets 
with colorful designs, and drape woolen blankets with geometric patterns over 
their shoulders. In other areas, men wear short jackets buttoned down the front 
or to the left, long trousers with wide belts and long black scarves. In 
winter, men usually wear extra cloth leggings known as puttees. Women's 
clothing varies even from village to village. In west Hunan and northeast 
Guizhou, women wear jackets buttoned on the right and trousers, with 
decorations embroidered on collars, sleeves and trouser legs. In other areas, 
women wear high-collared short jackets and full- or half-length pleated skirts. 
They also wear various kinds of silver jewelry on festive occasions.
   
  In southeast Guizhou, west Hunan, Rongshui in Guangxi and on Hainan Island, 
the Miaos eat rice, maize, sweet potatoes and millet as staple foods. In 
northwest Guizhou, Sichuan and northeast Yunnan, they mainly eat maize, 
potatoes, buckwheat and oats. In southeast Guizhou, Miao cooks make a sour 
mixture of glutinous rice and vegetables by packing them tightly into jars for 
up to two months. Before 1949, for lack of salt, many Miao people had to flavor 
their food with pepper or a sour taste. Many even had to live on wild 
vegetables.
   
  Because timber resources are plentiful in most Miao areas, houses are usually 
built of wood, and roofed with fir bark or tiles or are thatched. In central 
and western Guizhou, houses are roofed with stone slabs.
   
  Houses vary greatly in style. In mountainous areas, they are usually built on 
slopes and raised on stilts. Animals are kept under the stilted floors. In the 
Zhaotong area in Yunnan and on Hainan Island, most Miaos live in thatched huts 
or "branch houses," made of woven branches and twigs or bamboo strips plastered 
with mud.
   
  The typical Miao family is small and monogamous. Aged parents are usually 
supported by their youngest son.
   
  In some areas, a son's name is followed by his father's, but generally a Miao 
person uses only his or her own name. Influenced by the Han feudal patriarchal 
clan system, the Miaos made efforts to maintain their family pedigrees, built 
ancestral halls and adopted words in their names to indicate their position in 
the family hierarchy.
   
  Marriages are usually arranged by parents, but unmarried young men and women 
have the freedom to court. Mass courting occasions sometimes take place during 
holidays, when young women from a host village gather to sing antiphonal love 
songs with young men from neighboring villages. If a couple are attracted to 
each other, they exchange love tokens. But they must still win the approval of 
their parents before they can marry.
   
  In Chuxiong, Yunnan Province, the practice of setting up public courting 
houses for unmarried men and women prevailed until a few decades ago. After a 
day's work, they would visit these houses to sing, dance and court with their 
partners. The Miaos there also practiced the custom of "kidnapping brides." If 
the kidnapped girl consented to an offer of marriage, a grand wedding feast was 
held. If she did not, she was free to go.
   
  Different Miao communities celebrate different festivals. Even the same 
festivals may fall on different dates. In southeast Guizhou and Rongshui County 
in Guangxi, the Miao New Year festival is celebrated on "Rabbit Day" or "Ox 
Day" on the lunar calendar. The festivities include beating drums, dancing to 
the music of a lusheng (a wind instrument), horse racing and bull-fighting. In 
counties near Guiyang, people dressed in their holiday best gather at the 
city's largest fountain on April 8 of the lunar year to play lusheng and flute 
and sing of the legendary hero, Yanu.
   
  In many areas, the Miaos have Dragon Boat festivals and Flower Mountain 
festivals (May 5), Tasting New Rice festivals (between June and July), Pure 
Brightness festivals and the Beginning of Autumn festivals. In Yunnan, 
"Stepping over Flower Mountains" is a popular festivity for the Miaos. 
Childless couples use the occasion to repeat vows to the god of fertility. They 
provide wine for young people, who sing and dance under a pine tree, on which 
hangs a bottle of wine. Young men and women may fall in love on this occasion, 
and this, it is hoped, will help bring children to the childless couples.
   
  The Miaos used to believe in many gods, and some of their superstitious 
rituals were very expensive. In west Hunan and northeast Guizhou, for instance, 
prayers for children or for the cure of an illness were accompanied by the 
slaughter of two grown oxen as sacrifices. Feasts would then be held for all 
the relatives for three to five days.
   
  Culture 
   
  The Miao have a highly diversified culture developed from a common root. They 
are fond of singing and dancing, and have a highly-developed folk literature. 
Their songs, which do not rhyme and vary greatly in length from a few lines to 
more than 15,000, are easy to understand and are very popular among the Miaos.
   
  The lusheng is their favorite musical instrument. In addition, flutes, copper 
drum, mouth organs, the xiao (a vertical bamboo flute) and the suona horn are 
also very popular. Popular dances include the lusheng dance, drum dance and 
bench dance.
   
  The Miaos create a variety of colorful arts and crafts, including 
cross-stitch work, embroidery, weaving, batik, and paper-cuts. Their batik 
technique dates back 1,000 years. A pattern is first drawn on white cloth with 
a knife dipped in hot wax. Then the cloth is boiled in dye. The wax melts to 
leave a white pattern on a blue background. In recent years, improved 
technology has made it possible to print more colorful designs, and many Miao 
handicrafts are now exported. 
   
  Socio-economic structure 
   
  Miao areas differ in their scale of economic and educational development. 
Early Miao society went through a long primitive stage in which there were 
neither classes nor exploitation. Totem worship survived among Miao ancestors 
until the Jin Dynasty 1,600 years ago. By the Eastern Han Dynasty (AD 25-220), 
the ethnic minorities in the Wuxi area had begun farming, and had learned to 
weave with bark and dye with grass seeds, and trade on a barter basis had 
emerged. But productivity was still very low and tribal leaders and the common 
people remained equal in status.
   
  Primitive Miao society changed rapidly between the third and tenth centuries 
AD Communal clans linked by family relationships evolved into communal villages 
formed of different regions. Vestiges of the communal village remained in the 
Miao's political and economic organizations until liberation in 1949. 
Organizations known as Men Kuan in the Southern Song Dynasty (1127-1279), and 
as Zai Kuan during the Qing Dynasty (1644-1911), were formed between several 
neighboring villages. Kuan leaders were elected by its members, who met 
regularly. Rules and regulations were formulated by all members to protect 
private property and maintain order. Anyone who violated the rules would be 
fined, expelled from the community or even executed. All villages in the same 
Kuan were dutybound to support one another, or else were punished according to 
the relevant rule.
   
  By the end of the Tang Dynasty (618-907), the Miaos had divided into 
different social classes. Communal leaders had authority over land, and 
frequent contacts with the Hans and the impact of their feudal economy gave 
impetus to the development of the Miao feudal-lord economy. The feudal lords 
began to call themselves "officials," and called serfs under their rule "field 
people."
   
  During the Song Dynasty (960-1279), some upper class Miaos were appointed 
prefectural governors by the imperial court, thus providing a political 
guarantee for the growth of the feudal economy. Under the rule of feudal lords, 
the ordinary people paid their rent in the form of unpaid service. The lords 
had supreme authority over them, and could punish them and bring them to trial 
at will. If feuds broke out between lords, the "field people" had to fight the 
battles.
   
  By this time, agriculture and handicrafts had been further developed. Grain 
was traded for salt between prefectures, and Xi cloth was sent as a tribute to 
the imperial court. High-quality iron swords, armor and crossbows came into 
use. By the end of the Song Dynasty, the Miaos in west Hunan had mastered the 
technique of iron mining and smelting. Textiles, notably batik, also 
flourished. Regular trade sprung up between the Miaos and Hans.
   
  The Miao feudal-lord economy reached its peak and began to decline during the 
Ming Dynasty (1368-1644). A landlord economy had taken shape and was in its 
early stage of development. In 1502, the Ming Court began to abolish the rule 
of Miao feudal lords, and appointed officials who were subject to recall. 
During the early years of the Qing Dynasty, these measures were applied to many 
Miao areas, contributing a great deal to the disintegration of the feudal-lord 
system and the growth of a landlord economy. In west Guizhou and northwest 
Yunnan, however, some lords still retained their power, and the feudal-lord 
economy continued to exist there until the end of the Qing Dynasty.
   
  After 1951, a number of Miao autonomous divisions were established in 
Guizhou, Yunnan, Guangxi, Guangdong, and Hunan. Most of these autonomous 
divisions have taken the form of multiethnic autonomy, as the Miaos have for a 
long time lived harmoniously with the Tujia, Bouyei, Dong, Zhuang, Li and Han 
peoples.
   
  In some Miao areas, before autonomous authorities were established, priority 
was given to such things as the election of delegates to the People's congress 
and the training and appointment of minority administrative staff. Now a large 
number of Miao people have been promoted to leading posts. In Northwest Guizhou 
Autonomous Prefecture alone, Miaos account for 68 percent of the district and 
township officials.
   
  Before 1949, textiles, iron forging, carpentry, masonry, pottery, alkali 
making and oil pressing were the only industries in the area. After the birth 
of the People’s Republic of China, many factories and hydroelectric stations 
were built. Now electricity is widely used for lighting, irrigation and food 
processing.
   
  In mountainous areas, the Miaos have built reservoirs, dug canals and created 
new farmland. They have also developed a diversified economy according to local 
conditions. As a result, grain production as well as oil, fiber and starch 
crops and medicinal herbs have all flourished. This has helped to open up new 
sources of raw materials and supplies for industry and commerce, and improved 
the Miao people's living standards.
   
  Sheep raising has a long history in Weining Autonomous County, Guizhou, where 
265,000 hectares of grassland and trees provide an ideal grazing area. Herds 
have grown rapidly as a result of the introduction of improved breeds and 
better veterinary services.
   
  The construction of railways between Guiyang and Kunming, and between Hunan 
and Guizhou has boosted the development of the Miao areas along the routes. 
Before 1949, more than half the counties in Qiandongnan Autonomous Prefecture 
had no bus services. 
   
  Cultural, educational and public health provisions have also expanded 
rapidly. In 1984, there already were 23,000 teachers in Qiandongnan alone, of 
whom over half were of the Miao or Dong minorities. They set up schools in 
mountainous areas and brought education to the formerly illiterate mountain 
villages. Before 1949, the incidence of malaria was as high as 95 percent in 
Xinchi village in Ziyun County, Guizhou Province. But since liberation, the 
disease has been eradicated through massive health campaigns. This is giving 
rise to the rapid emergence of clean, hygienic and literate Miao villages.
   
  (China.org.cn June 21, 2005)
  
          
  



[Non-text portions of this message have been removed]






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Kirim email ke