Sdr.Buds,
tulisan anda mengenai nama generasi keluarga Tjong Afie menarik
perhatian saya, terutama nama generasi ke empatnya. Menurut saya nama
nama tersebut berbau serikat rahasia atau juga semangat perlawanan
terhadap penindasan asing di Tiongkok, bisa penindasan dari dinasti
Qing sendiri
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, September 17, 2008 12:53 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Bagaimana identitas hoakiau di Indonesia saat
ini?
Tambahan saja,
Untuk orang Hakka, nama generasi ada di huruf ketiga. Seperti saya,
nama generasinya adalah De. Semua anak
rasanya gak begitu yong, gw punya nama generasi di ke3 tapi bokap gw
di ke2 , ngkong gw ke3 , anak gw ke 2.
trus jg semua anak perempuannya ada nama generasi. Ya lumayan sih buat
cari tau sdr apa bukan , sayangnya banyak yg seangkatan gw dah gak
pake nama generasi buat anak2nya malah banyak yg gak
He he he, Anak2nya Tjong A Fie dan Anak2nya Abangnya Tjong A Fie ( Tjong Yun
Hian / Dulu dipakai sebagai nama jalan di Medan dan sekarang sudah diganti
jadi JL. Cirebon ) nama suku ketiganya pada sama semua. Tapi Cucu dan Cicit
mereka nama suku Ketiganya sama dan Mereka juga orang Hakka, jadi
Wah, jangan panggil xiong, saya seharusnya panggil anda itu qianbei.
Cuma memang karena darah muda sering emosian.
Tadi siang sempat berdiksusi dengan rekan-rekan, memang ternyata saya
salah. Tidak selalu nama generasi orang Hakka di huruf ketiga. Memang
perkembangan jaman tidak bisa dibendung.