----Original Message-----

ChanCT: 

Kalau satu larangan, tapi kenyataan masih juga ada orang yang merayakan 
Imlek didepan umum dan besar-besaran, itu bisa saja terjadi, ... sama saja 
jelas ada tanda larangan mobil masuk, ada larangan mobil parkir, misalnya, 
tetap aja ada orang yang nyelonong dan melanggar. Soalnya polisi lagi 
ngantuk, atau berlagak nggak ngeliat setelah terima uang siluman. heheheee, 
....

--------------------------

Prom: 
Saya kira harus diluruskan. 
Hal yang diceritakan diatas memang lumrah terjadi. Ada peraturan, tapi ada
yang melanggar (sampai dianggap biasa untuk melanggar). 
Tapi, kalau saya perhatikan, bukan itu yang dipersoalkan dalam beberapa
point diskusi di thread ini. 


Pertanyaan yang muncul adalah apakah pelarangan perayaan imlek (pada masa
orba) adalah 
(1) pelarangan dirayakannya imlek oleh orang tionghoa, 
atau 
(2) pelarangan perayaan imlek dilakukan terbuka di tempat umum. 

Hal ini perlu ditegaskan secara spesifik dan jelas, sehingga satu masalah
tidak kemudian dipanjanglebarkan terlalu jauh. 


Kalau saya baca, Inpres no. 14/1967 tidak melarang perayaan imlek secara
intern, tapi melarang perayaan yang mencolok di depan umum. Seperti kutipan
Inpres tsb dibawah ini. (selengkapnya bisa dilihat di
http://www.mail-archive.com/budaya_tionghua@yahoogroups.com/msg06267.html) 

---quote----

PERTAMA : Tanpa mengurangi jaminan keleluasaan memeluk agama dan menunaikan
ibadatnya, tata-cara ibadah Cina yang memiliki aspek affinitas culturil yang
berpusat pada negeri leluhurnya, pelaksanaannya harus dilakukan secara
intern dalam hubungan keluarga atau 
perorangan. 

KEDUA : Perayaan-perayaan pesta agama dan adat istiadat Cina dilakukan
secara tidak menyolok di depan umum, melainkan dilakukan dalam lingkungan
keluarga.

---end quote----

Jadi, cukup jelas bahwa pelarangan yang dimaksud di dalam Inpres 14/1967
adalah pelarangan perayaan pesta agama dan adat tionghoa di depan umum. 

Saya rasa penegasan ini yang ditanyakan oleh Ulysee? 

Hal ini juga menjelaskan mengapa sebagian tionghoa, walaupun ada Inpres
14/1967 tsb, tetap menjalankan perayaan imlek walaupun hanya kecil-kecilan
di rumah/keluarga masing-masing. Karena memang tidak ada pelarangan untuk
perayaan imlek secara intern. 

Jadi, sekali lagi, ini bukanlah masalah 'ada larangan tapi dilanggar' 


Mengenai pencabutan Inpres 14/1967 tsb oleh Keppres 6/2000, saya rasa
sebagian besar tionghoa menyambut baik. Saya perhatikan, yang kadang
dikritisi adalah 'bagaimana' perayaan imlek secara terbuka sebaiknya
dilakukan. Tapi ini tidak perlu, lagi-lagi, di-jauh-arti-kan seakan
mendukung kembalinya larangan masa orba tsb. 

Let's be specific. 
Terlalu banyak 'extreem swing' dan 'outguessing' hanya memanjanglebarkan
masalah dan menjauh dari solusi. 

Silakan dikoreksi/ditambahkan kalau ada yang kurang. 



----- Original Message ----- 
From: Ulysee
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Friday, 8 June, 2007 1:53
Subject: RE: [budaya_tionghua] Re: Peristiwa Mei dan sikap budaya


Menegaskan aje nih, jadi bukan men-tabu kan imlek toh?

Bukan melarang perayaan donk?

Yang dilarang itu kalau di adakan di tempat umum dan besar besaran,
getoh?

Di kelenteng kampung gue kayaknya Imlek rame rame tuh, tapi ya di dalem
halaman aje.
(untung halamannya luas) cuman ga ada barongsai.
Tapi sepupu gue di tegal, dari kecil biasa liat barongsai di
kelentengnya dia.
Mangkenye dulu gue ribut, ga adil, nape di tempat dia ada barongsai di
tempat gue kaga ada! Begetoh.


-----Original Message-----
From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of ardian_c
Sent: Wednesday, June 06, 2007 11:16 PM
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: [budaya_tionghua] Re: Peristiwa Mei dan sikap budaya

dulu jaman orba, perayaan imlek di kelenteng dipindah kerumah getu.
Alias jgn adain di kelenteng secara besar2an.



No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition. 
Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/840 - Release Date: 8/6/2007
3:15 PM
 



.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Website global http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :.

 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 

Kirim email ke