make: typos in french translations

2008-03-04 Thread francois
There is various minor problems in french translations of the make UI (v3.81). I join a patch correcting some obvious errors but I think there are errors left. Plusieurs typos et autres petites erreurs dans la traduction française de make. Patch préliminaire ci-joint. François po/fr.po | 18

Re: [Traduc] make: typos in french translations

2008-03-04 Thread Stéphane Raimbault
Le 04/03/08, Stéphane Raimbault[EMAIL PROTECTED] a écrit : Par exemple : msgstr - -d afficher beaucoup d'informations de d?bugging\n + -d afficher beaucoup d'informations de d?bogage\n -daffiche de nombreuses