Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
J'ai zieuté vite fait les modifications: ce ne sont que les correspondances de touches qui sont changées. Elles sont, je suppose, mieux adaptées. Elles pourraient être soumises à Dave, non ? (Avec Séb, il a parfois fallu s'y prendre à plusieurs fois pour faire changer des choses, mais ça a toujours

Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Pierre Lorenzon, le Thu 01 Sep 2005 23:06:18 +0200, a écrit : > Qu'est-ce que la version 3.7 a de plus > que mon antique 2.99 ? Je ne sais même plus ce qu'a 2.99, c'est tellement loin... En vrac, il doit y avoir le support BrlAPI, un meilleur support des charsets de la console linux, une meilleure

Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Pierre Lorenzon
Ah mais moi je ne demande pas mieux que de partager c'est juste que j'ai du mal à être motivé à me remettre à traffiquer du c quand le truc que j'utilise fonctionne impécablement. Qu'est-ce que la version 3.7 a de plus que mon antique 2.99 ? (If it is not broken don't fix it ...) Néanmoins s'il y a

Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Pierre Lorenzon, le Thu 01 Sep 2005 21:27:51 +0200, a écrit : > Comme personne n'avait l'air d'être intéressé par ma collaboration > du côté du brltty team, Heu, ça peut changer. > je ne vois pas comment brltty pourrait être mieux qu'il n'est > actuellement. Ah bon. Tu pourra essayer la version

Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Pierre Lorenzon
Comment ça tonton Aldo jamais entendu ; mais c'est que tu n'ouvres pas tes oreilles ! Parce que moi j'en ai une de 570 satellite pro ! et je m'en sers sous linux parce que tout de même Bon ça c'est le côté positif mais le côté négatif c'est que je la pilote avec un brltty 2.99 custom. Précisém

Re: [CBLX] brltty 3.7 table fr

2005-09-01 Par sujet Daniel COTTO
Pour info, sans préjuger de la justesse des tables: la table jaws (2000) appellée francais est différente de la version percédante (appellée vusavh" chez jaws. La visuavh de jaws est la table actuelle fr-iso01. C'est pourquoi je disait que la table fr-iso01 est l'avant dernière version de la t

Re: tranchons Was:Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Lea Gris, le Thu 01 Sep 2005 19:42:15 +0200, a écrit : > Samuel Thibault wrote: > > Osvaldo La Rosa, le Thu 01 Sep 2005 18:39:08 +0200, a écrit : > > > >>Ok, je pense pour arre^ter là, qu'on est bien entrai nd'évoquer la mêem > >>table, donc Sam fais avancer la chose en demandant à Dave de faire

Re: tranchons Was:Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Lea Gris
Samuel Thibault wrote: > Osvaldo La Rosa, le Thu 01 Sep 2005 18:39:08 +0200, a écrit : > >>Ok, je pense pour arre^ter là, qu'on est bien entrai nd'évoquer la mêem >>table, donc Sam fais avancer la chose en demandant à Dave de faire le >>nécessaire, > > > Quel nécessaire ? > > Il a déjà renomm

Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Dominique Asselineau
Samuel Thibault wrote on Thu, Sep 01, 2005 at 06:36:16PM +0200 > Osvaldo La Rosa, le Thu 01 Sep 2005 18:27:49 +0200, a écrit : > > J'aide à titre perso un gars de Hollande, il a une Infovox (logicielle) et > > là je sais que la cause est perdue, parcontre sa barrette Alva est une > > Satellite 70

Re: tranchons Was:Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Osvaldo La Rosa
On Thu, Sep 01, 2005 at 06:39:17PM +0200, Samuel Thibault wrote: > Il a déjà renommé l'ancienne fr en fr_CA, et l'ancienne fr-iso01 en > fr_FR. Il y a autre chose à faire dans l'immédiat ? > Ouf, sabrer le champagne et se reposer/s'occuepr d'autres problèmes ou de ses scriptes ou autres :-) Aldo

Re: tranchons Was:Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Osvaldo La Rosa, le Thu 01 Sep 2005 18:39:08 +0200, a écrit : > Ok, je pense pour arre^ter là, qu'on est bien entrai nd'évoquer la mêem > table, donc Sam fais avancer la chose en demandant à Dave de faire le > nécessaire, Quel nécessaire ? Il a déjà renommé l'ancienne fr en fr_CA, et l'ancienne

tranchons Was:Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Osvaldo La Rosa
On Thu, Sep 01, 2005 at 05:55:09PM +0200, Samuel Thibault wrote: > Jean-François Colas, le Thu 01 Sep 2005 15:23:42 +, a écrit : > > Message de Samuel Thibault, à 12:02 01/09/05 > > >Il faudrait peut-être voir exactement les différences entre la table > > >jaws et la table fr_FR actuelle de brl

Re: [CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Osvaldo La Rosa, le Thu 01 Sep 2005 18:27:49 +0200, a écrit : > J'aide à titre perso un gars de Hollande, il a une Infovox (logicielle) et > là je sais que la cause est perdue, parcontre sa barrette Alva est une > Satellite 70; est-elle supportée par le même pilote sous brltty? > Je sais que Dom

[CBLX] Satellite 70 et BrlTtty

2005-09-01 Par sujet Osvaldo La Rosa
J'aide à titre perso un gars de Hollande, il a une Infovox (logicielle) et là je sais que la cause est perdue, parcontre sa barrette Alva est une Satellite 70; est-elle supportée par le même pilote sous brltty? Je sais que Dom Asselineau a une 544, mais les 70 ... jamais entendu qq'un sous Linux

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Jean-François Colas
Message de Samuel Thibault, à 12:02 01/09/05 Il faudrait peut-être voir exactement les différences entre la table jaws et la table fr_FR actuelle de brltty. Si c'est la fr_FR de jusqu'à hier, il vaudrait peut-être mieux voir quelles sont les similitudes, car à part les lettres de l'alphabet, c

Re: [CBLX] brltty 3.7 table fr

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
D. Lambert, le Thu 01 Sep 2005 17:50:49 +0200, a écrit : > Par contre, si la nouvelle version que David veut sortir contient une > table fr_fr correcte, pourquoi ne pas essayer afin de voir si elle > convient. A ce moment-là, chacun pourrait donner son avis sur le > tableau braille. > Il y a la

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Jean-François Colas, le Thu 01 Sep 2005 15:23:42 +, a écrit : > Message de Samuel Thibault, à 12:02 01/09/05 > >Il faudrait peut-être voir exactement les différences entre la table > >jaws et la table fr_FR actuelle de brltty. > > Si c'est la fr_FR de jusqu'à hier, il vaudrait peut-être mieux

[CBLX] brltty 3.7 table fr

2005-09-01 Par sujet D. Lambert
Bonjour à tous, Quelqu'un peut-il me dire si dans Jaws la table fr représente parfaitement les caractères accentués, ainsi que les autres signes ? Car si c'est le cas, pourquoi ne nous baserions nous pas sur celle-là ? Si je vous pose cette question, c'est tout simplement parce que je ne su

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Osvaldo La Rosa
On Thu, Sep 01, 2005 at 02:02:17PM +0200, Samuel Thibault wrote: > Il faudrait peut-être voir exactement les différences entre la table > jaws et la table fr_FR actuelle de brltty. Tu veux dire entre la Jaws et la fr-iso01? parce que la fr actuelle = fr_CA, cf. ce qu'on dit depuis un certain temp

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Jean-François Colas
Message de Osvaldo La Rosa, à 10:33 01/09/05 ... c) avec cette comparaison avec la table Jaws on reresoulève tj le même débat; alors pour y couper court je dirais qu'il faut un jour arrêter un choix: soit on suit cette table, soit on suit la table unifiée, mais on peut pas comme ça continuer a

Re: [CBLX] speakup et les l ettres accentuées

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
vincent, le Thu 01 Sep 2005 14:50:38 +0200, a écrit : > salut la liste, > esque quelqu'un pourrai me dire pourquoi que sa soi apollo ou dectalk > avec speakup, aucun des 2 ne prononce toutes les lettres accentuées. > si qq peu m'éclèrer ? As-tu correctement configuré ta locale ? Lance la

[CBLX] speakup et les lettres accentuées

2005-09-01 Par sujet vincent
salut la liste, esque quelqu'un pourrai me dire pourquoi que sa soi apollo ou dectalk avec speakup, aucun des 2 ne prononce toutes les lettres accentuées.         si qq peu m'éclèrer ?   ___ Liste de diffusion CarrefourBLinuX CarrefourBLinuX@li

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Il faudrait peut-être voir exactement les différences entre la table jaws et la table fr_FR actuelle de brltty. ___ Liste de diffusion CarrefourBLinuX CarrefourBLinuX@lists.freearchive.org http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourbl

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Osvaldo La Rosa
On Thu, Sep 01, 2005 at 09:00:32AM +, Jean-François Colas wrote: A propose de la table braille FR Jaws: > En fait non, c'est la plus proche mais il y a quand même un grand nombre de > différences, en plus au vu d'un message d'hier, notre table Jaws est quand > même pas mal basée Latin9, car l

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Jean-François Colas, le Thu 01 Sep 2005 09:54:26 +, a écrit : > Message de Samuel Thibault, à 09:21 01/09/05 > >Non, euro, oe et OE sont _nouveaux_, c'est juste que JAWS les a ajouté > >et brltty non. > > Nouveaux comment? Antérieurs à 2000, tout du moins... Nouveaux latin9 (aka iso-8859-15),

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Jean-François Colas
Message de Samuel Thibault, à 09:21 01/09/05 Non, euro, oe et OE sont _nouveaux_, c'est juste que JAWS les a ajouté et brltty non. Nouveaux comment? Antérieurs à 2000, tout du moins... Nous ne les avons ajoutés dans notre table info que parce que nous avons pu les faire correspondre avec de

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Samuel Thibault
Jean-François Colas, le Thu 01 Sep 2005 09:00:32 +, a écrit : > En fait non, c'est la plus proche mais il y a quand même un grand nombre > de différences, en plus au vu d'un message d'hier, notre table Jaws est > quand même pas mal basée Latin9, car l'euro, les oe liés maj et min, on > les t

Re: [CBLX] [EMAIL PROTECTED]: [BRLTTY] 3.7]

2005-09-01 Par sujet Jean-François Colas
Message de Samuel Thibault, à 19:00 31/08/05 Daniel COTTO, le Wed 31 Aug 2005 20:51:48 +0200, a écrit : > Je ne sais pas à quoi ressemblera la table officielle, mais ce que je sais > c'est que Jaws pour Windwos fournit déjà une table "officielle 2000" pour > le français, et que les gens venant de