Re: e-mail, character sets, encodings (was Re: George Keremedjiev)

2018-11-25 Thread Toby Thain via cctalk
On 2018-11-25 7:45 PM, Bill Gunshannon via cctalk wrote: > It's not a mailing list problem.  It's not even a mail problem. It's a > > Mail User Agent problem.  It is a display problem.  It is up to the > > users mail program to display the email as it was sent.  Unless the > Did you really dou

Re: e-mail, character sets, encodings (was Re: George Keremedjiev)

2018-11-25 Thread Bill Gunshannon via cctalk
It's not a mailing list problem.  It's not even a mail problem. It's a Mail User Agent problem.  It is a display problem.  It is up to the users mail program to display the email as it was sent.  Unless the user doesn't want to see anything in character sets other than their favorite.  Nothing

Re: e-mail, character sets, encodings (was Re: George Keremedjiev)

2018-11-25 Thread ED SHARPE via cctalk
Hi  Frank  and  others- Yea it  is  only here   we  have  the  problem. or  at leased this is the only  list  serve that  does not  like  it.   I  wondered if  something  could be handled at the listserv  end  or  not  but I have littleknowledge of list serves alas...   Sad  when people   spent 

Re: e-mail, character sets, encodings (was Re: George Keremedjiev)

2018-11-25 Thread Grant Taylor via cctalk
On 11/25/18 4:32 PM, Bill Degnan via cctalk wrote: Most mail servers sending inbound messages to the list include the encoding scheme in the header. The mailer program should process and translate the email message body accordingly...in theory anyway. Most email handling programs don't need

Re: e-mail, character sets, encodings (was Re: George Keremedjiev)

2018-11-25 Thread Bill Degnan via cctalk
Most mail servers sending inbound messages to the list include the encoding scheme in the header. The mailer program should process and translate the email message body accordingly...in theory anyway. The set up and testing of a sampling of encoding variations would reveal which interpreters were

e-mail, character sets, encodings (was Re: George Keremedjiev)

2018-11-25 Thread Frank McConnell via cctalk
Very old mail programs indeed have no understanding whatsoever of character sets or encoding. They simply display data from the e-mail file on stdout or equivalent. If you are lucky, the character set and encoding in the e-mail match the character set and encoding used by your terminal. The e