Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-16 Thread Fleur
Thanks a lot ! I'll keep the group updated on the it translation progress ... ___ CentOS-docs mailing list CentOS-docs@centos.org https://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-16 Thread Akemi Yagi
On Mon, Dec 16, 2019 at 12:00 PM Fleur wrote: > Il lun 16 dic 2019, 20:11 Akemi Yagi ha scritto: >> >> On Mon, Dec 16, 2019 at 8:39 AM Fleur wrote: >> > >> > I'll reply to myself only to redo a point of where we've arrived and >> > what I need to start my job >> > >> > On last Monday 9th Dec I

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-16 Thread Fleur
Yes, it is. Il lun 16 dic 2019, 20:11 Akemi Yagi ha scritto: > On Mon, Dec 16, 2019 at 8:39 AM Fleur wrote: > > > > I'll reply to myself only to redo a point of where we've arrived and > > what I need to start my job > > > > On last Monday 9th Dec I Wrote > > > What I can give now is to help

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-16 Thread Akemi Yagi
On Mon, Dec 16, 2019 at 8:39 AM Fleur wrote: > > I'll reply to myself only to redo a point of where we've arrived and > what I need to start my job > > On last Monday 9th Dec I Wrote > > What I can give now is to help translate the CentOS website/blog to italian > > language. > > I followed the

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-16 Thread Fleur
I'll reply to myself only to redo a point of where we've arrived and what I need to start my job On last Monday 9th Dec I Wrote > What I can give now is to help translate the CentOS website/blog to italian > language. I followed the steps suggested in the Contribute to the Wiki [1] page -

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-13 Thread Fleur
Hi, thanks a lo (!) t for your reply. > I'm doing some working to start the Italian translation job (build a glossary > and share some good rules to approach translation task) I've completed this (simple) task, so I'm ready to start the translation jpb and also to spread the voice to Italian

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-13 Thread Rich Bowen
On 12/10/19 7:20 AM, Andy Tech wrote: Hi all, still again here... I'm doing some working to start the Italian translation job (build a glossary and share some good rules to approach translation task) I've analyzed the wiki software (MoinMoin) and found it extremely useful and simple and I'm

Re: [CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-10 Thread Andy Tech
Hi all, still again here... I'm doing some working to start the Italian translation job (build a glossary and share some good rules to approach translation task) I've analyzed the wiki software (MoinMoin) and found it extremely useful and simple and I'm trying to get in touch with the

[CentOS-docs] CentOS website/blog localization support for IT (italian...) language

2019-12-09 Thread Andy Tech
Hi guys, greetings from Italy. My name is Andrea Flori and I work in an IT company who give Linux support to his customers I am somehow involved with CentOS in the last 3 years (both for private/personal use and work) and I think that time is arrived to give some contribution to the project. In