This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Mon, 13 Mar 2006 02:20:27 +0100 (CET) From: [EMAIL PROTECTED] Reply-To: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [cspcl] Un forum international du "tourisme solidaire" au Chiapas FORUM INTERNATIONAL DU TOURISME SOLIDAIRE "CHIAPAS 2006" UN FORUM "E'QUITABLE" POUR UNE GUERRE DE BASSE INTENSITE' A` PRIX CASSE'S ! On peut trouver depuis quelques mois, dans les publications spe'cialise'es, l'annonce de la prochaine tenue a` Tuxtla Gutie'rrez (capitale de l'Etat du Chiapas) du 24 au 27 mars de "Chiapas 2006", d'un "Forum international sur le commerce e'quitable et le tourisme solidaire", organise' conjointement par le gouvernement franc,ais et le gouvernement du Chiapas, un des principaux acteurs de la guerre de "basse intensite'" mene'e contre les communaute's indige`nes zapatistes en re'bellion dans cette re'gion. Y seront pre'sents, au co^te' d'autres responsables d'institutions internationales, le pre'sident du Mexique, Vicente Fox, et Le'on Bertrand, notre ministre du tourisme franc,ais... Toutefois derrie`re ce forum "e'quitable et solidaire", et malgre' les bonnes volonte's de certains des participants, se cache en ve'rite' un ve'ritable partage du ga^teau : le me^me 24 mars, a` Tuxtla Gutie'rrez, dans le cadre des projets "Plan Puebla-Panama" et "Mundo Maya" de la Banque interame'ricaine de de'veloppement (l'e'quivalent de la Banque mondiale en Ame'rique latine), les gouvernements et institutions internationales discuteront de comment valoriser sur les marche's mondiaux les ressources naturelles de la re'gion Selva (ou` sont e'tablies de tre`s nombreuses communaute's indiennes), notamment a` travers le commerce "e'quitable" de nouveaux produits (palme, vanille, cacao...) et le de'veloppement du tourisme dit de "nature", de "sport" et d'"aventure". L'un de ces projets consiste par exemple a` e'tablir des gros complexes ho^teliers, des "parcs the'matiques" balne'aires et des projets touristiques dans les communaute's indiennes autour de la re'serve naturelle des Montes Azules et des ruines mayas de la ville de Palenque, au nord du Chiapas. "Nous savons pertinemment a` quel point les entreprises du secteur ho^telier, de la restauration et du tourisme convoitent nos terres et la taille des inte're^ts en jeu", de'noncaient re'cemment les autorite's autonomes zapatistes du caracol de Roberto Barrios, situe' dans une re'gion de cascades, au coeur de l'e'norme projet "Mundo Maya" : "Tous ces projets de complexe touristique dans ces cascades ne sont qu'une provocation visant a` de'stabiliser, a` diviser et a` faire s'affronter les communaute's zapatistes et non zapatistes." "Ce sont eux, les chefs d'entreprises, les principaux be'ne'ficiaires de l'exploitation de nos ressources naturelles, quoi qu'ils disent en nous rebattant les oreilles avec leurs belles promesses de de'veloppement et de confort pour nos communaute's. (...) Nos coutumes et nos traditions, nos chants et nos danses, nos langues et nos costumes traditionnels ne vont servir qu'a` amuser et a` rendre plus gaie les fe^tes et les re'unions de ceux qui peuvent payer en pesos, en dollars ou en euros. Une fac,on d'entretenir et d'augmenter encore la situation d'exclusion, d'exploitation et de pauvrete' chez nous, dans nos propres demeures. (...) Dans le me^me temps, on va aussi ravager un patrimoine que nous avons he'rite' de nos ance^tres, qui avaient su le pre'server" (communique' du conseil de bon gouvernement zapatiste "Nouvelle Graine qui va produire", Zone Nord du Chiapas, 22 avril 2005). Pendant que des communaute's indiennes sont menace'es d'e^tre expulse'es de la re'serve naturelle des Montes Azules sous pre'texte de de'truire l'environnement, des ponts et des routes se construisent jusqu'au coeur de cette re'serve, pour en "faciliter l'acce`s touristique"... des ponts et des routes qui sont aujourd'hui re'gulie`rement parcourues par l'arme'e mexicaine, afin d'"amener la se'curite' pour les investisseurs potentiels"... (propos du directeur mexicain de la de'putation fe'de'rale a` la protection de l'environnement, journal mexicain "El Universal", 25 de'cembre 2001). http://cspcl.ouvaton.org/article.php3?id_article(8 Pour information comple'mentaire : De'nonciation du conseil de bon gouvernement de la zone Nord http://cspcl.ouvaton.org/article.php3?id_article(9 Article du quotidien mexicain La Jornada http://cspcl.ouvaton.org/article.php3?id_article)1 Entretien avec le conseil de la commune autonome et rebelle zapatiste Libertad de los Pueblos Mayas http://cspcl.ouvaton.org/article.php3?id_article)0 "Chiapas 2006", tourisme e'quitable et solidaire, ou nouvel e'pisode de la "guerre sale" contre les indige`nes zapatistes ? http://cspcl.ouvaton.org/article.php3?id_article)2 Palenque, future "porte d'entre'e du Mundo Maya" http://cspcl.ouvaton.org/article.php3?id_article)3 Le site officiel du forum : http://www.fits.chiapas.gob.mx/ -- Comite' de solidarite' avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL, Paris) 33, rue des Vignoles - 75020 Paris - France re'union (ouverte) le mercredi a` partir de 20 h 30 http://cspcl.ouvaton.org [EMAIL PROTECTED] liste d'information : http://listes.samizdat.net/sympa/info/cspcl_l -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
