This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
martijnvisser pushed a commit to branch asf-site
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/flink-web.git
commit 137cf89325536887725d273a1e31cdd66576611c
Author: Martijn Visser <mvis...@confluent.io>
AuthorDate: Fri Nov 10 11:45:18 2023 +0100
Update docs to include new PyFlink Slack channel
---
docs/content.zh/how-to-contribute/getting-help.md | 9 +++++++++
docs/content.zh/what-is-flink/community.md | 1 +
docs/content/how-to-contribute/getting-help.md | 9 +++++++++
docs/content/what-is-flink/community.md | 3 ++-
4 files changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/docs/content.zh/how-to-contribute/getting-help.md
b/docs/content.zh/how-to-contribute/getting-help.md
index 0dae4363f..5ec0645bd 100644
--- a/docs/content.zh/how-to-contribute/getting-help.md
+++ b/docs/content.zh/how-to-contribute/getting-help.md
@@ -54,6 +54,15 @@ Apache Flink 社区每天都会回答许多用户的问题。你可以从历史
Slack 规定每个邀请链接最多可邀请 100 人，如果遇到上述链接失效的情况，请联系 [Dev 邮件列表]({{< relref "community"
>}}#mailing-lists)。
所有已经加入社区 Slack 空间的成员同样可以邀请新成员加入。
+在 Slack 空间交流时，请遵守以下规则：
+
+* **保持尊重** - 这是最重要的规则
+* 所有重要的决定和结论 **必须在邮件列表中有所体现。**
+ "没有发生在邮件列表上的事情，即视为没有发生。" - [Apache 准则](http://theapacheway.com/on-list/)
+* 使用 **Slack 消息列（Thread** 使频道（Channel）中的多组同时进行的对话保持有序。
+* Use either [#pyflink](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G)
(for all Python Flink questions) or
[#troubleshooting](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G) (for
all other Flink questions).
+* **不要通过私信（Direct Message** 要求他人答疑、指派 Jira、审查 PR。这些事务应遵从自愿原则。
+
### Stack Overflow
Flink 社区的许多成员都活跃在 [Stack
Overflow](https://stackoverflow.com)。你可以在这里搜索问题和答案，或者使用
[\[apache-flink\]](https://stackoverflow.com/questions/tagged/apache-flink)
标签来发布你的问题。
diff --git a/docs/content.zh/what-is-flink/community.md
b/docs/content.zh/what-is-flink/community.md
index 09a94c7a6..6ba009fcd 100644
--- a/docs/content.zh/what-is-flink/community.md
+++ b/docs/content.zh/what-is-flink/community.md
@@ -159,6 +159,7 @@ under the License.
* 所有重要的决定和结论 **必须在邮件列表中有所体现。**
"没有发生在邮件列表上的事情，即视为没有发生。" - [Apache 准则](http://theapacheway.com/on-list/)
* 使用 **Slack 消息列（Thread** 使频道（Channel）中的多组同时进行的对话保持有序。
+* Use either [#pyflink](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G)
(for all Python Flink questions) or
[#troubleshooting](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G) (for
all other Flink questions).
* **不要通过私信（Direct Message** 要求他人答疑、指派 Jira、审查 PR。这些事务应遵从自愿原则。
**注意**: 来自我们 Slack 中公共渠道的所有消息都 **永久存储并发布** 在 [linen.dev 上的 Apache Flink Slack
存档](https://www.linen.dev/s/apache-flink)。 这个存档的目的是让搜索引擎在 Flink Slack 中找到过去的讨论。
diff --git a/docs/content/how-to-contribute/getting-help.md
b/docs/content/how-to-contribute/getting-help.md
index b7e87b13e..f4d05da55 100644
--- a/docs/content/how-to-contribute/getting-help.md
+++ b/docs/content/how-to-contribute/getting-help.md
@@ -55,6 +55,15 @@ After creating an account in Slack, don't forget to
introduce yourself in #intro
Due to Slack limitations the invite link expires after 100 invites. If it is
expired, please reach out to the [Dev mailing list]({{< relref "community"
>}}#mailing-lists).
Any existing Slack member can also invite anyone else to join.
+There are a couple of community rules:
+
+* **Be respectful** - This is the most important rule!
+* All important decisions and conclusions **must be reflected back to the
mailing lists.**
+ "If it didn’t happen on a mailing list, it didn’t happen." - [The Apache
Mottos](http://theapacheway.com/on-list/)
+* Use **Slack threads** to keep parallel conversations from overwhelming a
channel.
+* Use either [#pyflink](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G)
(for all Python Flink questions) or
[#troubleshooting](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G) (for
all other Flink questions).
+* Please **do not direct message** people for troubleshooting, Jira assigning
and PR review. Doing this can result in removal from Slack.
+
### Stack Overflow
Many members of the Flink community are active on [Stack
Overflow](https://stackoverflow.com). You can search for questions and answers
or post your questions using the
[\[apache-flink\]](https://stackoverflow.com/questions/tagged/apache-flink) tag.
diff --git a/docs/content/what-is-flink/community.md
b/docs/content/what-is-flink/community.md
index 648e8eef4..06932faeb 100644
--- a/docs/content/what-is-flink/community.md
+++ b/docs/content/what-is-flink/community.md
@@ -162,7 +162,8 @@ There are a couple of community rules:
* All important decisions and conclusions **must be reflected back to the
mailing lists.**
"If it didn’t happen on a mailing list, it didn’t happen." - [The Apache
Mottos](http://theapacheway.com/on-list/)
* Use **Slack threads** to keep parallel conversations from overwhelming a
channel.
-* Please **do not direct message** people for troubleshooting, Jira assigning
and PR review. These should be picked-up voluntarily.
+* Use either [#pyflink](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G)
(for all Python Flink questions) or
[#troubleshooting](https://apache-flink.slack.com/archives/C03G7LJTS2G) (for
all other Flink questions).
+* Please **do not direct message** people for troubleshooting, Jira assigning
and PR review. Doing this can result in removal from Slack.
**Note**: All messages from public channels in our Slack are **permanently
stored and published** in the [Apache Flink Slack archive on
linen.dev](https://www.linen.dev/s/apache-flink). The purpose of this archive
is to allow search engines to find past discussions in the Flink Slack.
