Daniel Brötzmann pushed to branch master at gajim / gajim
Commits:
8ffbd5e3 by wurstsalat at 2024-07-06T13:59:38+02:00
cfix: Improve group chat leaving dialog text
- - - - -
1 changed file:
- gajim/gtk/chat_list_stack.py
Changes:
=====================================
gajim/gtk/chat_list_stack.py
=====================================
@@ -293,24 +293,25 @@ def _remove(unregister: bool = False) -> None:
us = contact.get_self()
assert us is not None
affiliation = us.affiliation
- text = _('If you close this chat, you will leave "%s".') % contact.name
+ text = _('By closing this chat, you will leave "%s".') % contact.name
if Namespace.REGISTER in muc_disco.features and not
affiliation.is_none:
buttons.append(
DialogButton.make(
'Delete',
- text=_('_Leave permanently'),
+ text=_('Leave _Permanently'),
callback=partial(_leave, unregister=True),
)
)
- text += _('\nIf you choose to leave it permanently, you may need '
- 'to be invited to be able to join this group chat again')
- if affiliation.is_member:
- text += '.'
- elif affiliation.is_admin:
- text += _(', and you will lose your administrator
affiliation.')
+ text += '\n'
+ text += _('You may need an invite to join this group chat again, '
+ 'if you choose to leave it permanently.')
+ if affiliation.is_admin:
+ text += '\n'
+ text += _('Additionally, you will lose your administrator
affiliation.')
elif affiliation.is_owner:
- text += _(', and you will lose your owner affiliation.')
+ text += '\n'
+ text += _('Additionally, you will lose your owner
affiliation.')
ConfirmationCheckDialog(
_('Leave Group Chat'),
View it on GitLab:
https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/commit/8ffbd5e309373104cf5deac100efb2dcd41ada69
--
View it on GitLab:
https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/commit/8ffbd5e309373104cf5deac100efb2dcd41ada69
You're receiving this email because of your account on dev.gajim.org.
_______________________________________________
Commits mailing list -- commits@gajim.org
To unsubscribe send an email to commits-le...@gajim.org
