There are 5 messages in this issue. Topics in this digest:
1a. Re: Worldwide conlanger locations map, v2 From: Garth Wallace 2.1. Re: As the Actress Said to the Bishop From: Sapthan 3. Xenolinguist returns to California From: RoseRose 4. Artikolo en Usona Esperantisto From: Tony Harris 5a. Re: Celticity? (was: Teresa Edgerton conlangs) From: Lars Finsen Messages ________________________________________________________________________ 1a. Re: Worldwide conlanger locations map, v2 Posted by: "Garth Wallace" gwa...@gmail.com Date: Wed Sep 29, 2010 10:16 am ((PDT)) Don't use the frappr link. That site is dead. On Wed, Sep 29, 2010 at 7:25 AM, Lars Finsen <lars.fin...@ortygia.no> wrote: > Den 29. sep. 2010 kl. 03.01 skreiv Sai: > >> frappr.com/conlang is long dead, alas. And I'd like to know who's near >> me. So I've made a new one with Google Maps - hopefully it won't die. >> ;-) > > This doesn't work for me. I don't see any 'edit' button or link, and once I > log on, the conlanger window on the left goes blank and shows only an > "unable to load" message. > > :-I LEF > Messages in this topic (14) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 2.1. Re: As the Actress Said to the Bishop Posted by: "Sapthan" sapt...@gmail.com Date: Wed Sep 29, 2010 11:30 am ((PDT)) > > I was curious, so I googled this. The only English page that came up was > the > wikipedia page. Is what's there a good way to explain it? I don't know. > I've > never heard the term. > > http://en.wikipedia.org/wiki/Albur > > -Karen Terry > Well... it's a pretty good explanation. It's just difficult to translate something like this. Albures are not used by everybody, as the article explains, but still we say 'sin albur' when we realize we've said something that could be misinterpreted as a double entendre, even if we normally don't engage in albures. Ayam. -- Nac Mac Feegle! Wee Free Men! Nae King! Nae Quin! Nae Laird! Nae Master! We Willna Be Fooled Again! Messages in this topic (33) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 3. Xenolinguist returns to California Posted by: "RoseRose" faithfulscr...@gmail.com Date: Wed Sep 29, 2010 12:06 pm ((PDT)) Love to see the West Coast contingent. Living in San Rafael now. Conlanging is a whole appendix in my dissertation. Diana -- Xenolinguistics blog: http://mazerunner.wordpress.com Messages in this topic (1) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 4. Artikolo en Usona Esperantisto Posted by: "Tony Harris" t...@alurhsa.org Date: Wed Sep 29, 2010 5:48 pm ((PDT)) Mi vidas ke niaj membroj Jim Henry kaj David Peterson videblas en artikolo pri artefaritaj lingvoj, principe pri Dothraki, en la aktuala ekzemplo de la revuo Usona Esperantisto. Gratulojn! I see that our members Jim Henry and David Peterson can be seen in an article about constructed languages, specifically Dothraki, in the current issue of the magazine "Usona Esperantisto" (American Esperantist). Congratulations! Messages in this topic (1) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 5a. Re: Celticity? (was: Teresa Edgerton conlangs) Posted by: "Lars Finsen" lars.fin...@ortygia.no Date: Wed Sep 29, 2010 6:50 pm ((PDT)) Den 23. sep. 2010 kl. 10.17 skreiv R A Brown: > > It seems to be a general feeling that there is a 'celticity' about > the following: > Nésadach anadi duidon! > Nésadach anadi galadon! > Nésadach ôni anadi ellidon ei odeidon, > ei deinach ôni uilé riholem éireamhóinen! > > Why? It looks somewhat like Gaelic, I guess. It's only a very superficial visual resemblance, but the impression we get through our eyes is important to us people, you know. It's the fadas and the -achs that do it, I think. But Sindarin sure is what it looks like the most! > Does the following have the air of 'celticity' or not? > Friko bras a zo hiviz e ti Tad-kozh. Pedet eo bet gantañ e vugale > hag e vugale-vihan. Mamm-gozh he deus poazhet daou gilhog er forn. It's Breton for "The great wedding-party is today at grandpa's house. His children and grandchildren have been invited. Grandma has cooked two cockerels on the oven." Fun! I still remember a bit of this. (Should be hiziv in place of hiviz, I think.) You keep quoting this: > > "'Celtic' of any sort is, nonetheless, a magic bag, into > which anything may be put, and out of which almost anything > may come. ... Anything is possible in the fabulous Celtic > twilight, which is not so much a twilight of the gods as of > the reason." Do you disagree with the definition of Gaelic, Manx, Welsh, Cornish, Breton and Gaulish as Celtic? What about Lepontic and Celtiberian? And there are some that are more questionable, but may have some affiliation. Do you think that artifacts made by people who speak a language defined as Celtic should not be called Celtic? LEF Messages in this topic (23) ------------------------------------------------------------------------ Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/conlang/ <*> Your email settings: Digest Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/conlang/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: conlang-nor...@yahoogroups.com conlang-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: conlang-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ ------------------------------------------------------------------------