There are 17 messages in this issue. Topics in this digest:
1a. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system From: Garth Wallace 1b. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system From: Peter Cyrus 1c. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system From: Peter Cyrus 1d. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system From: Peter Cyrus 1e. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system From: Paul Bennett 1f. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system From: Paul Bennett 2a. Sefdaanian calendar From: Charlie Brickner 2b. Re: Sefdaanian calendar From: Peter Cyrus 3a. OT: Tengwar font From: Charlie Brickner 3b. Re: OT: Tengwar font From: Krista Casada 3c. Re: OT: Tengwar font From: Daniel Myers 3d. Re: OT: Tengwar font From: Michael Everson 3e. Re: OT: Tengwar font From: Carsten Becker 4a. Re: Nonhuman features: birdspeak From: CJ Miller 4b. Re: Nonhuman features: birdspeak From: Nikolay Ivankov 5a. NATLANG: Writing questions and answers in Hamer From: Paul Bennett 5b. Re: NATLANG: Writing questions and answers in Hamer From: Nikolay Ivankov Messages ________________________________________________________________________ 1a. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system Posted by: "Garth Wallace" gwa...@gmail.com Date: Mon Mar 5, 2012 10:57 am ((PST)) On Mon, Mar 5, 2012 at 5:44 AM, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com> wrote: > On Sun, 04 Mar 2012 06:40:50 -0500, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com> > wrote: > > v5 is now up at > > >> http://sites.google.com/site/paulwbennett/Home/Hamer.pdf >> >> Work still very much in progress. > > > As I've been understanding more about the source text, I've been making some > pretty noticeable changes to the orthographies, and there are some typo > fixes in there too. > > Comments, questions, and suggestions more than welcome. Idle thoughts: I wonder if a Hamer tengwar mode would work. Messages in this topic (24) ________________________________________________________________________ 1b. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system Posted by: "Peter Cyrus" pcy...@alivox.net Date: Mon Mar 5, 2012 1:31 pm ((PST)) You wrote /long after [+glottal]. Do you mean that glottalized vowels are called "long", that they are long(er), or that some dialects express this distinction as length instead of the glottalization/laryngealization? By "umlaut", do you mean that u o a become ü ö ä? No, you mean the weaker half of the root+suffix pair matches glottalization/laryngealization with the stronger half, right? But plain always loses? And length disappears in liaison? Does that mean that e: actually shortens when followed by another e? On Mon, Mar 5, 2012 at 7:57 PM, Garth Wallace <gwa...@gmail.com> wrote: > On Mon, Mar 5, 2012 at 5:44 AM, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com> > wrote: > > On Sun, 04 Mar 2012 06:40:50 -0500, Paul Bennett < > paul.w.benn...@gmail.com> > > wrote: > > > > v5 is now up at > > > > > >> http://sites.google.com/site/paulwbennett/Home/Hamer.pdf > >> > >> Work still very much in progress. > > > > > > As I've been understanding more about the source text, I've been making > some > > pretty noticeable changes to the orthographies, and there are some typo > > fixes in there too. > > > > Comments, questions, and suggestions more than welcome. > > Idle thoughts: I wonder if a Hamer tengwar mode would work. > Messages in this topic (24) ________________________________________________________________________ 1c. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system Posted by: "Peter Cyrus" pcy...@alivox.net Date: Mon Mar 5, 2012 2:10 pm ((PST)) And is it clear what is meant by glottalization and laryngealization? Those terms are usually both on the closed side of modal voice. One would think it would be easier to distinguish one on either side, say slack and stiff, or hollow and harsh, or ATR/RTR. On Mon, Mar 5, 2012 at 10:30 PM, Peter Cyrus <pcy...@alivox.net> wrote: > You wrote /long after [+glottal]. Do you mean that glottalized vowels are > called "long", that they are long(er), or that some dialects express this > distinction as length instead of the glottalization/laryngealization? > > By "umlaut", do you mean that u o a become ü ö ä? No, you mean the weaker > half of the root+suffix pair matches glottalization/laryngealization with > the stronger half, right? But plain always loses? And length disappears > in liaison? > > Does that mean that e: actually shortens when followed by another e? > > > On Mon, Mar 5, 2012 at 7:57 PM, Garth Wallace <gwa...@gmail.com> wrote: > >> On Mon, Mar 5, 2012 at 5:44 AM, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com> >> wrote: >> > On Sun, 04 Mar 2012 06:40:50 -0500, Paul Bennett < >> paul.w.benn...@gmail.com> >> > wrote: >> > >> > v5 is now up at >> > >> > >> >> http://sites.google.com/site/paulwbennett/Home/Hamer.pdf >> >> >> >> Work still very much in progress. >> > >> > >> > As I've been understanding more about the source text, I've been making >> some >> > pretty noticeable changes to the orthographies, and there are some typo >> > fixes in there too. >> > >> > Comments, questions, and suggestions more than welcome. >> >> Idle thoughts: I wonder if a Hamer tengwar mode would work. >> > > Messages in this topic (24) ________________________________________________________________________ 1d. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system Posted by: "Peter Cyrus" pe...@shwa.org Date: Mon Mar 5, 2012 8:33 pm ((PST)) If Cat II introduces an /h/ epenthetically, maybe it's breathy. By the way, the Pan-Nigerian alphabet (and Afrika Alphabet and African Reference Alphabet) have letters you could use instead of diacritics in your romanization. They're in Unicode and several fonts. On Mon, Mar 5, 2012 at 11:10 PM, Peter Cyrus <pcy...@alivox.net> wrote: > And is it clear what is meant by glottalization and laryngealization? > Those terms are usually both on the closed side of modal voice. One would > think it would be easier to distinguish one on either side, say slack and > stiff, or hollow and harsh, or ATR/RTR. > > > On Mon, Mar 5, 2012 at 10:30 PM, Peter Cyrus <pcy...@alivox.net> wrote: > >> You wrote /long after [+glottal]. Do you mean that glottalized vowels >> are called "long", that they are long(er), or that some dialects express >> this distinction as length instead of the glottalization/laryngealization? >> >> By "umlaut", do you mean that u o a become ü ö ä? No, you mean the >> weaker half of the root+suffix pair matches glottalization/laryngealization >> with the stronger half, right? But plain always loses? And length >> disappears in liaison? >> >> Does that mean that e: actually shortens when followed by another e? >> >> >> On Mon, Mar 5, 2012 at 7:57 PM, Garth Wallace <gwa...@gmail.com> wrote: >> >>> On Mon, Mar 5, 2012 at 5:44 AM, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com> >>> wrote: >>> > On Sun, 04 Mar 2012 06:40:50 -0500, Paul Bennett < >>> paul.w.benn...@gmail.com> >>> > wrote: >>> > >>> > v5 is now up at >>> > >>> > >>> >> http://sites.google.com/site/paulwbennett/Home/Hamer.pdf >>> >> >>> >> Work still very much in progress. >>> > >>> > >>> > As I've been understanding more about the source text, I've been >>> making some >>> > pretty noticeable changes to the orthographies, and there are some typo >>> > fixes in there too. >>> > >>> > Comments, questions, and suggestions more than welcome. >>> >>> Idle thoughts: I wonder if a Hamer tengwar mode would work. >>> >> >> > Messages in this topic (24) ________________________________________________________________________ 1e. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system Posted by: "Paul Bennett" paul.w.benn...@gmail.com Date: Tue Mar 6, 2012 2:26 am ((PST)) On Mon, 05 Mar 2012 16:30:58 -0500, Peter Cyrus <pcy...@alivox.net> wrote: > You wrote /long after [+glottal]. Do you mean that glottalized vowels > are > called "long", that they are long(er), or that some dialects express this > distinction as length instead of the glottalization/laryngealization? By the book (and it turns out, on a re-read, I had the two categories muddled up in my head) ... "The two categories differ from each other in terms of voice quality in much the same way as has been noted for certain Nilotic or "Paranilotic" languages". "Category I vowels are "Open", "unraised" and pronounced with restricted pharynx and "unadvanced," tongue root position. The constricted pharynx has the effect of producing a slight glottal stop before initial vowels if these are pronounced emphatically. The Category I vowels have a slightly "harder" voice quality in contrast with the Category II vowels". "Category II vowels are "Close" (except for [a]), "raised," and pronounced with open pharynx and "advanced" tongue root position. The open pharynx has the effect of producing a slight aspiration before initial vowels heard as a laryngeal fricative if these are pronounced emphatically. In contrast with Category I vowels, Category II vowels have more of a "hollow" voice quality". "Category I vowels are intrinsically shorter than their corresponding Category II vowels, and umlauts which fall between the two categories have a length correspondingly intermediate". "Stressed syllables are slightly longer than unstressed syllables". All that in mind, it's time for some cut & paste work on my PDF, I reckon. > And length disappears in liaison? "The juxtaposition of two vowels produces diphthongs, contractions, and elisions. The length of these vowels sound like less than the sum of all the morae of constituent parts". I've been calling these juxtapositions Category IV in my system. > Does that mean that e: actually shortens when followed by another e? It means, I think, that /e/ + /e/ becomes shorter than /e:/ but longer than /e/, where "long" and "short" depend on the category and stress. > By "umlaut", do you mean that u o a become � � �? No, you mean the > weaker > half of the root+suffix pair matches glottalization/laryngealization with > the stronger half, right? But plain always loses? I mean that the stronger half retains its original Category, while the weaker half in cases of disharmony becomes plain (what I've been calling Category III in my system). There are no roots or suffixes that are intrinsically Category III -- everything is Category I or II, and suffixes are either Weak or Strong (roots seeming to be between Weak and Strong). Like I said in my original message... "You can't *make* this stuff up!" -- Paul Messages in this topic (24) ________________________________________________________________________ 1f. Re: NATLANG: Con-scripting a Hamer writing system Posted by: "Paul Bennett" paul.w.benn...@gmail.com Date: Tue Mar 6, 2012 3:22 am ((PST)) On Mon, 05 Mar 2012 08:44:10 -0500, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com> wrote: Version 6 is now up, with repaired descriptions of the phonology of vowels. > http://sites.google.com/site/paulwbennett/Home/Hamer.pdf > > Work still very much in progress. > > As I've been understanding more about the source text, I've been making > some pretty noticeable changes to the orthographies, and there are some > typo fixes in there too. > > Comments, questions, and suggestions more than welcome. -- Paul Messages in this topic (24) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 2a. Sefdaanian calendar Posted by: "Charlie Brickner" caeruleancent...@yahoo.com Date: Mon Mar 5, 2012 12:48 pm ((PST)) In doing research for my Sefdaanian calendar, I learned a new word: epagomenal. Epagomenal days are days within a solar calendar that are outside any regular month. I�ve decided to go this route with the Sefdaanian calendar. After the twelfth month, five intercalary days are added (six in a leap year). These days are outside of any of the twelve calendar months. I call them inserted days (�n�aamr�es). In non-leap years these would constitute only a 5-day week. Thus, the sixth day of the 6-day week is omitted in thse years. These five days are 12/17 through 12/21. Charlie Messages in this topic (2) ________________________________________________________________________ 2b. Re: Sefdaanian calendar Posted by: "Peter Cyrus" pcy...@alivox.net Date: Mon Mar 5, 2012 1:22 pm ((PST)) The Shwa calendar does the same thing, but the extra days are distributed throughout the year as holidays. http://www.shwa.org/social.htm On Mon, Mar 5, 2012 at 9:48 PM, Charlie Brickner <caeruleancent...@yahoo.com > wrote: > In doing research for my Sefdaanian calendar, I learned a new word: > epagomenal. Epagomenal days are days within a solar calendar that are > outside any regular month. I’ve decided to go this route with the > Sefdaanian > calendar. After the twelfth month, five intercalary days are added (six > in a > leap year). These days are outside of any of the twelve calendar months. > I > call them inserted days (ènðaamráes). In non-leap years these would > constitute only a 5-day week. Thus, the sixth day of the 6-day week is > omitted in thse years. These five days are 12/17 through 12/21. > > Charlie > Messages in this topic (2) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 3a. OT: Tengwar font Posted by: "Charlie Brickner" caeruleancent...@yahoo.com Date: Mon Mar 5, 2012 12:55 pm ((PST)) Can anyone recommend a site from which I can download the Tengwar font for WordPerfect? I'm rather paranoid about downloading sites! Does anyone know if any of the fonts included in WordPerfect has a Tengwar font? Charlie Messages in this topic (5) ________________________________________________________________________ 3b. Re: OT: Tengwar font Posted by: "Krista Casada" kcas...@uark.edu Date: Mon Mar 5, 2012 12:58 pm ((PST)) I'd love to get the same info for MS Word or Open Office Writer. Krista C. ----- Original Message ----- From: Charlie Brickner <caeruleancent...@yahoo.com> Date: Monday, March 5, 2012 2:55 pm Subject: OT: Tengwar font To: conl...@listserv.brown.edu > Can anyone recommend a site from which I can download the Tengwar > font > for WordPerfect? I'm rather paranoid about downloading sites! > > Does anyone know if any of the fonts included in WordPerfect has a > Tengwar > font? > > Charlie > Messages in this topic (5) ________________________________________________________________________ 3c. Re: OT: Tengwar font Posted by: "Daniel Myers" edo...@medievalcookery.com Date: Mon Mar 5, 2012 1:15 pm ((PST)) There are several Tengwar fonts at dafont.com - I've never had any problems with fonts I've downloaded from there. http://www.dafont.com/search.php?psize=m&q=tengwar - Doc > -------- Original Message -------- > From: Charlie Brickner <caeruleancent...@yahoo.com> > Date: Mon, March 05, 2012 3:55 pm > > Can anyone recommend a site from which I can download the Tengwar font > for WordPerfect? I'm rather paranoid about downloading sites! > > Does anyone know if any of the fonts included in WordPerfect has a Tengwar > font? > > Charlie Messages in this topic (5) ________________________________________________________________________ 3d. Re: OT: Tengwar font Posted by: "Michael Everson" ever...@evertype.com Date: Mon Mar 5, 2012 1:44 pm ((PST)) Everson Mono has a monowidth Tengwar font using the consensus PUA encoding. Michael Everson * http://www.evertype.com/ Messages in this topic (5) ________________________________________________________________________ 3e. Re: OT: Tengwar font Posted by: "Carsten Becker" carb...@googlemail.com Date: Mon Mar 5, 2012 3:07 pm ((PST)) J. 'Mach' Wust (who also was active on CONLANG-L a couple of years ago) has some Tengwar fonts which you can download here: http://freetengwar.sourceforge.net/ -- CB Messages in this topic (5) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 4a. Re: Nonhuman features: birdspeak Posted by: "CJ Miller" jpol...@trioptimum.com Date: Mon Mar 5, 2012 11:06 pm ((PST)) What, though, of syrinx-bearing humanoids, like my conpeople, the safir? Perhaps a pitch accent on steroids? Messages in this topic (17) ________________________________________________________________________ 4b. Re: Nonhuman features: birdspeak Posted by: "Nikolay Ivankov" lukevil...@gmail.com Date: Tue Mar 6, 2012 4:45 am ((PST)) On Tue, Mar 6, 2012 at 8:05 AM, CJ Miller <jpol...@trioptimum.com> wrote: > What, though, of syrinx-bearing humanoids, like my conpeople, the safir? > Perhaps a pitch accent on steroids? > Why not? Why only? As as it was said, syrinx-bearing creatures are able to produce a large amount of sounds. Due to the info I was able to find, some birds can even produce double pitch by making a different configuration of the two tracheae. And there are beak and tongue in addition to that. As to me, I've already decided to make all the peoples in my conworld Tae have syrinx, until I find something even more exotic in addition to their heartlungs, open circulatory system and whatever interesting I'm going to find after reading about brain and fungi. Though I find what Tolkien did with Westron/Adūni a perfect idea. I can neither speak like peoples of Tae, nor, say, represent a double pitch - possible to birds - in my writings, but still I'm able to translate their speech to human. No matter what were the fantastic-real changes - most probably, I'll just never know - but I'll be able to evolve the translation. Best luck with Your conworld! Kolya Messages in this topic (17) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 5a. NATLANG: Writing questions and answers in Hamer Posted by: "Paul Bennett" paul.w.benn...@gmail.com Date: Tue Mar 6, 2012 4:04 am ((PST)) As stated in the text, yes/no questions in Hamer are identical in lexemes and word order to affirmative statements, with a rising pitch on the word being asked about. WH-questions seem to take a WH-word, and have the rising pitch on the (sentence-final) verb. It makes sense to me to mark the rising pitch in yes/no questions by placing the question mark immediately after the word being asked about, and for WH-questions, to place it at the end of the sentence. Also as stated in the text, negative statements are identical in lexemes and word order to affirmative statements, with a falling pitch on the word being denied. I think, for isomorphy and clarity, I need to invent a "negation" sign to be placed after negative words. I'm thinking right now of one of ¿, ‽, or ¬, representing "unquestion", "struck-out question", or "the symbol used in math". If I go with the last, I may place it before rather than after the negative word, but I think that breaks isomorphy and thereby the principle of least surprise. Any suggestions? Thanks, -- Paul Messages in this topic (2) ________________________________________________________________________ 5b. Re: NATLANG: Writing questions and answers in Hamer Posted by: "Nikolay Ivankov" lukevil...@gmail.com Date: Tue Mar 6, 2012 5:03 am ((PST)) On Tue, Mar 6, 2012 at 1:03 PM, Paul Bennett <paul.w.benn...@gmail.com>wrote: > As stated in the text, yes/no questions in Hamer are identical in lexemes > and word order to affirmative statements, with a rising pitch on the word > being asked about. WH-questions seem to take a WH-word, and have the rising > pitch on the (sentence-final) verb. > > It makes sense to me to mark the rising pitch in yes/no questions by > placing the question mark immediately after the word being asked about, and > for WH-questions, to place it at the end of the sentence. > > Also as stated in the text, negative statements are identical in lexemes > and word order to affirmative statements, with a falling pitch on the word > being denied. > > I think, for isomorphy and clarity, I need to invent a "negation" sign to > be placed after negative words. > > I'm thinking right now of one of ¿, ‽, or ¬, representing "unquestion", > "struck-out question", or "the symbol used in math". If I go with the last, > I may place it before rather than after the negative word, but I think that > breaks isomorphy and thereby the principle of least surprise. > > Any suggestions? > > > > Thanks, > > > > -- > Paul > No idea how is it done in other languages, but I'd really choose ¬. Much more for professional reasons :) And possibly even place it before the verb. Messages in this topic (2) ------------------------------------------------------------------------ Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/conlang/ <*> Your email settings: Digest Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/conlang/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: conlang-nor...@yahoogroups.com conlang-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: conlang-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ ------------------------------------------------------------------------