carvay 2010-07-11 17:13:17 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es/share/sgmlheader.l10n.ent
Log:
Bump copyright year for the website to 2010.
Revision ChangesPath
1.5 +2 -2 www/es/share/sgml/header.l10n.ent
carvay 2010-07-11 17:15:29 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook book.sgml
Log:
Bump copyright year to 2010.
Revision ChangesPath
1.26 +2 -0 doc/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml
carvay 2008-12-08 23:37:41 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu chapter.sgml
Log:
Add last section of chapter. We have linuxemu
chapter up to date.
Submitted by: Jose A. Accino accino at uma dot es
Revision Changes
carvay 2008-11-27 15:43:13 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/basics chapter.sgml
Log:
- Fix typos.
Submitted by: Jose A. Accino accino at uma dot es
Revision ChangesPath
1.9 +9 -7
carvay 2008-11-26 16:09:28 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
Log:
Fix a lot of typos.
Submitted by: Cesar Sepulveda
kropotkinix at gmail dot com
Revision ChangesPath
1.16 +20 -19
carvay 2008-11-23 23:13:17 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu chapter.sgml
Log:
- Synchronize the contents with the original.
- The last section (left empty) needs translation
yet, so the %SRCID% is still to 0.0.
carvay 2008-11-22 13:55:06 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook book.sgml
Log:
Bunch of typos fixed.
Contributed by: FreeBSD Spanish Documentation Project
Revision ChangesPath
1.25 +30 -30
carvay 2008-11-22 13:57:09 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction chapter.sgml
Log:
s/tu/su/g
Contributed by: FreeBSD Spanish Documentation Project
Revision ChangesPath
1.13 +1 -1
carvay 2008-11-22 14:01:17 UTC
FreeBSD doc repository
Removed files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kerneldebug chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kernelopts chapter.sgml
Log:
Delete old kernel* chapters.
Revision ChangesPath
1.4 +0 -625
carvay 2008-11-22 21:01:35 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/printing chapter.sgml
Log:
- Update 'Sinopsis' and 'Introduction' sections.
- Other sections deleted. The translation will be
redone from scratch.
Revision Changes
carvay 2008-11-22 00:27:06 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook Makefile book.sgml chapters.ent
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig chapter.sgml
Log:
- 'kernelconfig' synchronized with the original.
- Delete chapters
carvay 2008-11-20 19:27:06 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/multimedia chapter.sgml
Log:
The 'multimedia' chapter is synchronized now.
Translated with help from FreeBSD Spanish
Documentation Project.
Revision ChangesPath
carvay 2008-11-19 18:26:40 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/multimedia chapter.sgml
Log:
Update contents. Contents we haven't
yet in our version (video playback and TV cards)
to come soon.
It will be the moment to bump the SRCID
carvay 2008-11-18 19:34:09 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook book.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/desktop chapter.sgml
Log:
- Synchronize our 'desktop' chapter with the English version.
- Update content in book.sgml to match
carvay 2008-11-18 19:44:19 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/desktop chapter.sgml
Log:
Cosmetic change:
s/quote/laquo;/g
s/\quote/raquo;/g
Revision ChangesPath
1.5 +4 -4
carvay 2008-11-18 22:59:03 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop chapter.sgml
Log:
Add KMyMoney to the summary of desktop aplications covered
in 'desktop' chapter.
Approved by: gabor@
Revision ChangesPath
1.79
carvay 2008-11-17 23:08:28 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11 chapter.sgml
Log:
Update the 'X11' chapter. The whole first section
of the FreeBSD Handbook is syncronized with the
original in English.
With contributions from:
carvay 2008-11-07 08:28:09 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
Log:
Cosmetic change:
s/quote/laquo;/g
s/\quote/raquo;/g
Revision ChangesPath
1.13 +417 -22
carvay 2008-11-07 09:19:00 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
Log:
Revert previous changes to avoid break the build.
Revision ChangesPath
1.14 +22 -417
carvay 2008-11-07 09:39:27 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
Log:
Cosmetic change:
s/quote/laquo;/g
s/\quote/raquo;/g
Revision ChangesPath
1.15 +22 -22
carvay 2008-11-07 01:50:34 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook Makefile book.sgml chapters.ent
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
Added files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/updating chapter.sgml
Log:
Update the
carvay 2008-11-04 23:33:19 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/basics chapter.sgml
Log:
Update our version of 'basics' chapter.
Revision ChangesPath
1.8 +919 -764 doc/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
carvay 2008-11-05 00:06:59 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/install chapter.sgml
Log:
s/necesitaDHCP/necesita DHCP/g
Submitted by: gabor@
Revision ChangesPath
1.8 +1 -1
carvay 2008-11-03 11:26:45 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/bibliography chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/l10n chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11
Giorgos Keramidas(e)k dio:
On Sat, 1 Nov 2008 19:43:51 + (UTC), J. Vicente Carrasco [EMAIL
PROTECTED] wrote:
carvay 2008-11-01 19:43:51 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction chapter.sgml
Log:
- Use %SOURCE% and %SRCID
carvay 2008-11-02 20:32:39 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/install chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11 chapter.sgml
Log:
- Update the (seriously outdated) translation.
- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the
carvay 2008-11-02 23:38:10 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge chapter.sgml
Log:
- Translation deleted. Better no translation that this one.
More like this coming soon. I don't believe that bad
documentation is better
carvay 2008-11-03 00:27:47 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge chapter.sgml
Log:
Fix %SRCID% : No translation means version 0.0
Catch by: gabor@
Revision ChangesPath
1.5 +1 -1
carvay 2008-11-03 00:52:34 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mac chapter.sgml
Log:
- Translation deleted. Hope having a fresh translation very soon.
- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
carvay 2008-11-03 02:19:25 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook Makefile authors.ent book.sgml
chapters.ent colophon.sgml
newsgroups.ent txtfiles.ent
carvay 2008-11-01 19:43:51 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction chapter.sgml
Log:
- Update the (outdated) translation.
- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
translated files. In this
carvay 2008-11-01 20:22:42 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction chapter.sgml
Log:
Fix the version tracking tag.
Submitted by: gabor@
Revision ChangesPath
1.11 +1 -1
carvay 2008-05-13 20:35:19 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/security chapter.sgml
Log:
Fix a typo.
Submitted by: [EMAIL PROTECTED] mailing list.
Revision ChangesPath
1.8 +1 -1
carvay 2008-04-24 19:11:14 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles Makefile
Added files:
es_ES.ISO8859-1/articles/linux-users Makefile article.sgml
Log:
Add new article.
Submitted by: gabor@
Revision ChangesPath
1.12 +1
carvay 2008-04-24 21:25:17 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles/linux-users article.sgml
Log:
Fix several typos.
Submitted by: gabor@
Revision ChangesPath
1.2 +4 -4 doc/es_ES.ISO8859-1/articles/linux-users/article.sgml
carvay 2008-04-24 21:40:03 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/share/sgml freebsd.dsl
Log:
Footer of Spanish documentation was wrote in Broken Spanish; fixed.
Requested by: gabor@
Revision ChangesPath
1.11 +4 -4
carvay 2008-03-31 16:58:39 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles Makefile
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/jails chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/share/sgml translators.ent
Added files:
es_ES.ISO8859-1/articles/nanobsd Makefile article.sgml
carvay 2008-02-18 21:03:04 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook Makefile book.sgml chapters.ent
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/multimedia chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/preface preface.sgml
Added files:
carvay 2008-02-10 17:44:34 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es index.xsl internet.sgml send-pr.sgml
es/docproj current.sgml doc-set.sgml
es/platforms Makefile alpha.sgml index.sgml pc98.sgml
Log:
- MFen:
carvay 2008-02-03 15:02:16 UTC
FreeBSD doc repository
Added files:
es_ES.ISO8859-1/articles/version-guide Makefile article.sgml
Log:
- Add new translation: version-guide.
Submitted by: gabor@
Approved by: jesusr@ (mentor)
Revision ChangesPath
1.1 +19
carvay 2008-02-03 14:41:30 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/flyer flyer.tex
Log:
- Update content to current version.
- Uniformizing content with the one in website where possible.
- Reformatting to fit in A4 size.
Submitted by: gabor@
carvay 2008-02-03 14:43:14 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles Makefile
Log:
- Improve linux-comparison translation.
- Add new translation: version-guide.
Submitted by: gabor@
Approved by: jesusr@ (mentor)
Revision ChangesPath
carvay 2007-11-19 20:03:32 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles Makefile
es_ES.ISO8859-1/share/sgml translators.ent
Log:
Add new translation.
Submitted by: gabor@
Approved by: jesusr@ (mentor)
Add gabor@ to es_ES
carvay 2007-11-19 20:06:57 UTC
FreeBSD doc repository
Added files:
es_ES.ISO8859-1/articles/linux-comparison Makefile
article.sgml
Log:
Sorry for the noise.
Add new translated article.
Submitted by: gabor@
Approved
carvay 2007-11-19 20:43:24 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es about.sgml applications.sgml
availability.sgml community.sgml
docs.sgml index.xsl internet.sgml
mailto.sgml
carvay 2007-11-08 21:49:12 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles/casestudy-argentina.com article.sgml
es_ES.ISO8859-1/articles/contributing article.sgml
es_ES.ISO8859-1/articles/cvs-freebsd article.sgml
carvay 2007-09-01 18:40:50 UTC
FreeBSD doc repository
Added files:
es_ES.ISO8859-1/articles/fdp-es Makefile article.sgml
Log:
New article in the es_ES branch. An introductory text
to introduce volunteers into our work schema. Now we
need volunteers to read the article and
carvay 2007-09-01 18:44:50 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles Makefile
Log:
Add fdp-es article to Makefile.
Approved by: jesusr (mentor)
Revision ChangesPath
1.8 +1 -0 doc/es_ES.ISO8859-1/articles/Makefile
carvay 2006-06-13 14:44:03 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/articles Makefile
Added files:
es_ES.ISO8859-1/articles/casestudy-argentina.com Makefile
article.sgml
carvay 2006-01-26 12:51:28 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu chapter.sgml
Log:
New version of the translation.
Approved by: jesusr (mentor)
Revision Changes Path
1.6 +1238 -1240
carvay 2006-01-26 17:55:30 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking
chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/boot chapter.sgml
carvay 2006-01-24 16:38:56 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/disks chapter.sgml
Log:
Update chapter content.
Approved by: jesusr (mentor)
Revision Changes Path
1.4 +4167 -170
carvay 2006-01-19 16:49:44 UTC
FreeBSD doc repository
Added files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/firewalls Makefile chapter.sgml
Log:
Add needed empty chapter. Hope having translated soon.
Revision ChangesPath
1.1 +15 -0
carvay 2006-01-19 22:37:07 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook Makefile book.sgml chapters.ent
Log:
Add firewalls chapter to the build.
Approved by jesusr (mentor)
Revision ChangesPath
1.9 +1 -0
carvay 2006-01-19 22:58:34 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/basics chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/geom chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/security chapter.sgml
Log:
New version of so_called_translations of
carvay 2006-01-19 23:02:29 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ports chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11 chapter.sgml
Log:
Lots of typos fixed.
Revision ChangesPath
1.9 +743 -626
carvay 2006-01-19 23:11:02 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig chapter.sgml
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/multimedia chapter.sgml
Log:
Fix lots of typos.
Approved by: jesusr (mentor)
The previous commit about ports/
carvay 2006-01-20 00:35:30 UTC
FreeBSD doc repository
Modified files:
es_ES.ISO8859-1/books/handbook/config chapter.sgml
Log:
Add needed empty subchapters to avoid breaking the build.
Approved by: jesusr (mentor)
Revision ChangesPath
1.2 +15 -0
58 matches
Mail list logo
