Re: [CCMC] [ HS] Expression française: - Ne di sez pas dis ez... mais disez dite...

2005-02-16 Par sujet Boulou
Le 16-févr.-05, à 08:27, iSolutions - Francis Vermeire a écrit : Yo, Mon frère est linguiste et prof de français, et un diplôme supérieur universitaire, 10 ans d'expérience et tout et tout ;-) Je lui ai soumis notre diatribe. Sa réponse embale Cary : le 'tout' est ici clairement adverbe (tu

Re: [CCMC] [ HS] Expression française: - Ne di sez pas dis ez... mais disez dite...

2005-02-16 Par sujet dedekens
La faute qu'elle a faite ;) Dans un sens tu as raison d'aller voir le dirlo, mais n'oublie pas que si elle le prend mal (ce qui est déjà le cas puisqu'elle semble ne pas vouloir admettre son erreur), elle risque de faire beaucoup plus attention aux devoirs de certaines personnes qu'à d'autres

Re: [CCMC] [ HS] Expression française: - Ne di sez pas dis ez... mais disez dite...

2005-02-15 Par sujet iSolutions - Francis Vermeire
Yo, Mon frère est linguiste et prof de français, et un diplôme supérieur universitaire, 10 ans d'expérience et tout et tout ;-) Je lui ai soumis notre diatribe. Sa réponse embale Cary : le 'tout' est ici clairement adverbe (tu peux commuter avec 'entièrement') et il est donc invariable...