Your message dated Wed, 03 Aug 2005 18:32:08 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#311850: fixed in zope-znavigator 2.02-10
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 3 Jun 2005 19:33:10 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Fri Jun 03 12:33:10 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from pop.gmx.net (mail.gmx.net) [213.165.64.20]
by spohr.debian.org with smtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DeHuo-0003L9-00; Fri, 03 Jun 2005 12:33:10 -0700
Received: (qmail invoked by alias); 03 Jun 2005 19:32:37 -0000
Received: from dialin-145-254-077-039.arcor-ip.net (EHLO localhost)
[145.254.77.39]
by mail.gmx.net (mp022) with SMTP; 03 Jun 2005 21:32:37 +0200
X-Authenticated: #16353863
Received: from es by localhost with local (Exim 3.36 #1 (Debian))
id 1DeHnk-0002QF-00
for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 03 Jun 2005 21:25:52 +0200
From: Erik Schanze <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: [l10n:de] Initial German translation of the debconf templates
User-Agent: KMail/1.6.2
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
X-UID: 1812
X-Length: 5009
Date: Fri, 3 Jun 2005 21:25:51 +0200
Content-Type: Multipart/Mixed;
boundary="Boundary-00=_A7KoC4QxDluu/Mc"
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Sender: Erik Schanze <[EMAIL PROTECTED]>
X-Y-GMX-Trusted: 0
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
--Boundary-00=_A7KoC4QxDluu/Mc
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Package: zope-znavigator
Severity: wishlist
tags: l10n, patch
Hello,
Please find the attached de.po file, which is the German
translation of the debconf templates.
Please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files
after merging with new template to notice fuzzy or untranslated strings.
If there are such strings, please contact your translator for working on.
Regards,
Erik
--
www.ErikSchanze.de *********************************************
Bitte keine HTML-E-Mails! No HTML mails, please! Limit: 100 kB *
--Boundary-00=_A7KoC4QxDluu/Mc
Content-Type: application/x-gettext;
name="zope-znavigator_2.02-9_de.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
filename="zope-znavigator_2.02-9_de.po"
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# Erik Schanze <[EMAIL PROTECTED]>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zope-znavigator_2.02-9_de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-17 14:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-03 21:24+0200\n"
"Last-Translator: Erik Schanze <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#. Choices
#: ../templates:3
msgid "configuring, end, manually"
msgstr "bei Einrichtung, am Ende, manuell"
#. Description
#: ../templates:5
msgid "When do you like to restart Zope?"
msgstr "Wann soll Zope neu gestartet werden?"
#. Description
#: ../templates:5
msgid ""
"Zope has an extensible, object oriented structure that allows you to easil=
y "
"add extra components (products) or features. Each product or feature can "
"usually be found in packages whose name starts with `zope-' prefix. "
"Unfortunately, Zope needs to restart to use any new add-on. Here you can "
"choose a common way to restart Zope:\n"
" * configuring: each product will restart Zope while configuring.\n"
" * end: Zope will restart only once at the end of the whole\n"
" installation/upgrading process.\n"
" * manually: You will have to restart Zope."
msgstr ""
"Zope hat einen erweiterbaren, objektorientierten Aufbau, der es Ihnen "
"einfach erm=C3=B6glicht, zus=C3=A4tzliche Teile (Produkte) oder Funktionen=
einzubauen. "
"Jedes Produkt oder Funktion befindet sich normalerweise in Paketen, deren "
"Name mit `zope-' beginnt. Leider muss Zope neu gestartet werden, damit Sie=
"
"die neuen Erweiterungen benutzen k=C3=B6nnen. Hier k=C3=B6nnen Sie ausw=C3=
=B6hlen, wie Zope "
"neu gestartet werden soll:\n"
" * bei Einrichtung: Jedes Produkt startet Zope w=C3=A4hrend der Einrichtun=
g\n"
" neu.\n"
" * am Ende: Zope wird nur einmal am Ende der gesamten Installation bzw.\n"
" Aktualisierung neu gestartet.\n"
" * manuell: Sie m=C3=BCssen Zope selbst neu starten."
--Boundary-00=_A7KoC4QxDluu/Mc--
---------------------------------------
Received: (at 311850-close) by bugs.debian.org; 4 Aug 2005 01:43:24 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 03 18:43:24 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from katie by spohr.debian.org with local (Exim 3.36 1 (Debian))
id 1E0Uae-00082s-00; Wed, 03 Aug 2005 18:32:08 -0700
From: Andrew Pollock <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
X-Katie: $Revision: 1.56 $
Subject: Bug#311850: fixed in zope-znavigator 2.02-10
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Sender: Archive Administrator <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Wed, 03 Aug 2005 18:32:08 -0700
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 6
Source: zope-znavigator
Source-Version: 2.02-10
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
zope-znavigator, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
zope-znavigator_2.02-10.diff.gz
to pool/main/z/zope-znavigator/zope-znavigator_2.02-10.diff.gz
zope-znavigator_2.02-10.dsc
to pool/main/z/zope-znavigator/zope-znavigator_2.02-10.dsc
zope-znavigator_2.02-10_all.deb
to pool/main/z/zope-znavigator/zope-znavigator_2.02-10_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Andrew Pollock <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated zope-znavigator package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Thu, 4 Aug 2005 11:25:49 +1000
Source: zope-znavigator
Binary: zope-znavigator
Architecture: source all
Version: 2.02-10
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Andrew Pollock <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
zope-znavigator - Zope product for creating navigation bars
Closes: 214344 215653 225777 228257 287722 311850
Changes:
zope-znavigator (2.02-10) unstable; urgency=low
.
* QA Group upload orphaning this package
* Updated Russian debconf template translation (closes: #214344)
* Updated Spanish debconf template translation (closes: #215653)
* Added Japanese debconf template translation (closes: #225777)
* Updated Brazilian Portuguese debconf template translation (closes:
#228257)
* Added Czech debconf template translation (closes: #287722)
* Updated German debconf template translation (closes: #311850)
Files:
80972a6d7dba1bcf18b35eaff3e1662e 605 web optional zope-znavigator_2.02-10.dsc
eec2eba7e0f69429669ec6aea4b33d55 8886 web optional
zope-znavigator_2.02-10.diff.gz
3d7825505c7409ddeabafeb80b2ba5ed 24912 web optional
zope-znavigator_2.02-10_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFC8W7tIblXXKfZFgIRAlrnAJ4/EQEXNQ10IcJiVFUiCe600hx/ZQCg03p1
N3t4vTmiAGUe6tVYB293mYk=
=TXwC
-----END PGP SIGNATURE-----
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
