Your message dated Sat, 10 May 2008 13:47:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#475388: fixed in bindgraph 0.2a-3
has caused the Debian Bug report #475388,
regarding [INTL:fi] Finnish translation of the debconf templates
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
475388: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=475388
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: bindgraph
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include attached translation fi.po to the package.

Cheers,
Esko Arajärvi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bindgraph\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-03-01 06:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-10 16:19+0200\n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Should bindgraph start on boot?"
msgstr "Tulisiko bindgraph käynnistää käynnistettäessä järjestelmä?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND logfile for changes. This is recommended."
msgstr "Bindgraph voidaan käynnistää taustaohjelmana, kun järjestelmä käynnistetään. Tällöin se tarkkailee jatkuvasti BINDin lokitiedostojen muutoksia. Tätä suositellaan."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
msgstr "Vaihtoehtoinen tapa on ajaa käsin komentosarja bindgraph.pl parametrin -l kanssa."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Bindgraph log file:"
msgstr "Bindgraphin lokitiedosto:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
msgstr "Anna sen lokitiedoston nimi, jonka tiedoista bindgraphin tietokannat tulisi luoda. Jos olet epävarma, jätä oletusarvo."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "BIND9 logging required"
msgstr "BIND9-lokit tarvitaan"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
msgstr "Ohjelman BIND tulee kirjoittaa lokeja, jotta bindgraph voisi toimia."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/bindgraph/README."
msgstr "Asetukset, jotka tiedostoon ”named.conf” on tehtävä, on selitetty (englanniksi) tiedostossa /usr/share/doc/bindgraph/README."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Remove RRD files on purge?"
msgstr "Tulisiko RRD-tiedostot poistaa siivottaessa?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose whether this directory should be removed completely on purge."
msgstr "Bindgraph säilyttää tietokantatiedostojaan hakemistossa /var/lib/bindgraph. Valitse tulisiko tämä hakemisto poistaa kokonaan siivottaessa paketti."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: bindgraph
Source-Version: 0.2a-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
bindgraph, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

bindgraph_0.2a-3.diff.gz
  to pool/main/b/bindgraph/bindgraph_0.2a-3.diff.gz
bindgraph_0.2a-3.dsc
  to pool/main/b/bindgraph/bindgraph_0.2a-3.dsc
bindgraph_0.2a-3_all.deb
  to pool/main/b/bindgraph/bindgraph_0.2a-3_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Jose Luis Tallon <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated bindgraph package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 09 Mar 2008 01:18:35 +0100
Source: bindgraph
Binary: bindgraph
Architecture: source all
Version: 0.2a-3
Distribution: unstable
Urgency: high
Maintainer: Jose Luis Tallon <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Jose Luis Tallon <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 bindgraph  - DNS statistics RRDtool frontend for BIND9
Closes: 318458 414729 427160 427204 462407 475388
Changes: 
 bindgraph (0.2a-3) unstable; urgency=high
 .
   * Acknowledge NMU
     - Updated to S-V 3.7.3 with no changes
 .
   * Bindgraph.cgi already worked with RRDtool 1.2.x since 2a (Closes: #462407)
 .
   * Reconfigure now updates logfile location (Closes: 318458)
 .
   * Debconf translations
     - Vietnamese (Closes: #427204)
     - Danish (Closes: #427160)
     - Finish (Closes: #475388)
     - Traditional Chinese (Closes: #414729)
 .
   * Remove debconf note 'configure_bind', considered to be abusive.
Checksums-Sha1: 
 1a99a02aab0f9e3747df31dc4eaafe712960f42c 1002 bindgraph_0.2a-3.dsc
 36fda48175a079d5e34a5cbd6725ca2e99d2a2e5 20000 bindgraph_0.2a-3.diff.gz
 75f7a4623bceea0878eda811ce5e28e225a4918e 22580 bindgraph_0.2a-3_all.deb
Checksums-Sha256: 
 b53b005ebbc021b252bde16b5c04bb7ef08316a0528d6ad7e9f1ae012a58cf97 1002 
bindgraph_0.2a-3.dsc
 de0a8c1975902d95fbee50ca03f99bbce69c3347a8ce897f45f5bbc1a6249e33 20000 
bindgraph_0.2a-3.diff.gz
 a5f989f4a7ade32722e92c31a3dc6f5754804ec96212bcdcc06581187054f3b1 22580 
bindgraph_0.2a-3_all.deb
Files: 
 629a4a7e404a47575210359bc34b5e62 1002 admin extra bindgraph_0.2a-3.dsc
 95969ffc6366d5018d288169f55de4e2 20000 admin extra bindgraph_0.2a-3.diff.gz
 32873020ad9981412fcaeec49a38e15b 22580 admin extra bindgraph_0.2a-3_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIJaKu1OXtrMAUPS0RApIgAJ4gbhOlxEvFkcJM55Lo30yu0RoUxQCdGIIN
AIg7X4sCQSvUXRmMJeMf2vY=
=crqp
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to