Bug#523322: I can confirm this bug

I have this bug since upgrading gnome-desktop-environment to 2.28+1 -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers testing APT policy: (501, 'testing'), (500, 'unstable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 2.6.30-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=ru_RU.UTF-8,

Bug#374405: Incompatible with full URL HTTP requests from recent apt versions

Package: apt-proxy Version: 1.9.29 I have also checked v. 1.9.33 from testing with the same result. When I try to update client PC with recent APT version (0.6.43) apt-get update waits (forever) while there are some inputs in the log. The bug is described here: