Hello. after documenting more on logical partitions I understood that it's not a bug, but the expected result of removing a logical partition different than the latest. I'm sorry for noise. However, Disk Utility assumed I was knowing what I was doing; maybe an info message linking to docs can be useful before confirming the action, as it's a graphical tool and is easily accessible.
Anne
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
