Bug#1015287: Most other distributions support this ...

[Thomas Kuhlmann]

A solution would be really great, because ...

... crypted root and vlan (in combination) are not uncommon.
... all other (large) distributions (Ubuntu, RedHat, SuSe) already 
supports this.

With many thanks in advance,
Thomas