Bug#1016921: all those .desktop files look too similar

[Alexander Betaev]

those files mainly have different values of the MimeType field, some seem
to miss several fields like translations.

same issue with "open with" in Gnome ¯\_(ツ)_/¯