Hi, we are working on getting 22.11 ready which fixes this issue (adding libxdp-dev build depends fixed this).
>From the build log: 50833 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./ 50834 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/ 50835 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/ 50836 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/ 50837 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/dpdk/ 50838 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/dpdk/pmds-23.0/ 50839 lrwxrwxrwx root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/dpdk/pmds-23.0/librte_net_af_xdp.so.23 -> librte_net_af_xdp.so.23.0 50840 -rw-r--r-- root/root 47232 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/dpdk/pmds-23.0/librte_net_af_xdp.so.23.0 50841 lrwxrwxrwx root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/librte_net_af_xdp.so.23 -> dpdk/pmds-23.0/librte_net_af_xdp.so.23 50842 lrwxrwxrwx root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/lib/x86_64-linux-gnu/librte_net_af_xdp.so.23.0 -> dpdk/pmds-23.0/librte_net_af_xdp.so.23.0 50843 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/share/ 50844 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/share/doc/ 50845 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/share/doc/librte-net-af-xdp23/ 50846 -rw-r--r-- root/root 7584 2022-11-11 13:08 ./usr/share/doc/librte-net-af-xdp23/changelog.Debian.gz 50847 -rw-r--r-- root/root 4250 2022-11-11 13:08 ./usr/share/doc/librte-net-af-xdp23/copyright 50848 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/share/lintian/ 50849 drwxr-xr-x root/root 0 2022-11-11 13:08 ./usr/share/lintian/overrides/ 50850 -rw-r--r-- root/root 16 2022-11-11 13:08 ./usr/share/lintian/overrides/librte-net-af-xdp23 -- Christian Ehrhardt Senior Staff Engineer, Ubuntu Server Canonical Ltd