Creating the file /etc/ld.so.nohwcap should prevent /lib/tls and other tricksy alternative library directories from ever being accessed. This seems cleaner than renaming the /lib/tls directory, since your work will be undone the next time you (re)install the libc6 package.
-- Sam Morris http://robots.org.uk/ PGP key id 1024D/5EA01078 3412 EA18 1277 354B 991B C869 B219 7FDB 5EA0 1078
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part