Bug#336999: French translation for "Settings" (Cat??gories) is wrong

2005-12-30 Thread Michael Vogt
On Wed, Nov 09, 2005 at 12:46:22AM -0500, Filipus Klutiero wrote: > This patch is rather trivial, but since it's my first, you might want to > check it, particularly if the keyboard shortcut is moved correctly. What > I tested is that Alt+r before the patch (vanilla 0.57.5.1) does nothing, > and

Bug#336999: French translation for "Settings" (Cat??gories) is wrong

2005-11-08 Thread Filipus Klutiero
This patch is rather trivial, but since it's my first, you might want to check it, particularly if the keyboard shortcut is moved correctly. What I tested is that Alt+r before the patch (vanilla 0.57.5.1) does nothing, and it opens the menu after the patch. Hopefully that makes sure it breaks n

Bug#336999: French translation for "Settings" (Cat??gories) is wrong

2005-11-08 Thread Michael Vogt
On Wed, Nov 02, 2005 at 05:05:23AM +, Filipus Klutiero wrote: > Package: synaptic > Version: 0.57.5.1 > Severity: minor > Tags: l10n Thanks for your bugreport. > The "Settings" menu is translated to French as "Cat?gories". Cat?gories > means...categories. This hardly reflects the use of the