Package: aspell Version: 0.60.4-4 Severity: normal Forwarded: https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=100245&aid=1565738&group_id=245 Tags: fixed-upstream
Hi, Brian, Just let you know about this bug I reported upstream and already fixed by Kevin Atkinson, <cite> ------------------------------------------------ I have found some problems using the Debian spanish aspell dict with aspell. Seems that for some words weird things happen when using the -m option, e.g., for the string 'pa', $ echo "pa" | aspell -a -m --local-data-dir=. -d ./es.rws > test.log gives test.log @(#) International Ispell Version 3.1.20 (but really Aspell 0.60.4) & pa 24 0: pea, pía, púa, pan, par, paz, a, pe, pi, epa, opa, pH, ca, da, ea, fa, ha, ja, ka, la, na, ta, va, ya, pe-^B+a, par- ^C+a while $ echo "pa" | ispell -a -m -d spanish > test.log gives, as expected, @(#) International Ispell Version 3.1.20 10/10/95, patch 1 & pa 24 0: a, ca, da, ea, epa, fa, ha, ja, ka, la, na, opa, pan, par, paz, pe, pea, pH, pi, pía, púa, ta, va, ya, par-ar+a, pe-e+a I have put the dict at http://corbu.aq.upm.es/~agmartin/aspell/ as aspell6-es-1.9.tgz. It is derived from the ispell dict and uses affix compression. The relevant flags seem to be SFX P e a e SFX V ar a ar (problem also appears if last one is changed to r 0 ar) </cite>-------------------------------------------------- This has already been fixed by upstream and will be added to aspell-0.60.5. Fix is available at the sf aspell tracker. Cheers, -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.18 Locale: LANG=es_ES, LC_CTYPE=es_ES (charmap=ISO-8859-1) -- no debconf information -- Agustin
