Package: muttprint Severity: wishlist Tags: l10n patch It is attached to this report.
# Galician translation of muttprint's debconf templates # This file is distributed under the same license as the muttprint package. # Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2007. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: muttprint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-01-13 19:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-08 20:50+0100\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note #. Description #: ../templates:1001 msgid "Pictures moved!" msgstr "Trasladáronse as imaxes" #. Type: note #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "The pictures formerly contained in the muttprint package have now split out " "to the 'ospics' package to allow them be installed without installing " "muttprint and the dependencies (tetex-*) or to having installed a smaller " "package for those who do not want the images." msgstr "" "As imaxes que antes había no paquete muttprint trasladáronse ao paquete " "\"ospics\" para permitir instalalas sen instalar muttprint e as súas " "dependencias (tetex-*) ou para que os que non queiran as imaxes poidan " "instalar un paquete máis pequeno." #. Type: note #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "Furthermore, the location of the pictures have changed. They now \"live\" " "in /usr/share/ospics instead of /usr/share/muttprint" msgstr "" "Aínda máis, modificouse a ubicación das imaxes. Agora residen en /usr/share/" "ospics no canto de /usr/share/muttprint" #. Type: note #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "So, If you want to use your pictures you have used yet you have to do the " "following steps:\n" " a) install ospics ;)\n" " b) change the path to the files in your configuration" msgstr "" "Polo tanto, se quere usar as imaxes que viña usando ata o de agora, ha ter " "que facer o seguinte:\n" " a) instalar ospics\n" " b) cambiar na configuración a ruta aos ficheiros"
