I've come across the same problem (amd64 / lenny / nvidia) and for completeness' sake tried it in my i386 chroot, and it appears to work (I've only done it remotely, displaying on the screen attached to the remote machine, so I can't tell you if it displayed as expected! If somebody could make xmove play well with ssh, I'd be chuffed as punch!) so that would lend weight to the theory it's a 32/64-bit problem.
HTH Cheers & God bless Sam "SammyTheSnake" Penny __________________________________________________________ Sent from Yahoo! Mail. A Smarter Email http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]