Package: bgoffice-dict-downloader Severity: wishlist Tags: l10n patch Hi
Atatched bgoffice-dict-downloader debian configuration templates Basque translation, please commit it. thx -- System Information: Debian Release: lenny/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=eu_ES.UTF-8, LC_CTYPE=eu_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages bgoffice-dict-downloader depends on: ii curl 7.18.1-1 Get a file from an HTTP, HTTPS or ii debconf [debconf-2.0] 1.5.21 Debian configuration management sy Versions of packages bgoffice-dict-downloader recommends: pn gbgoffice <none> (no description available)
# translation of bgoffice-dict-downloader-eu.po to Euskara # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bgoffice-dict-downloader-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-05-04 16:07+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-12 13:13+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: multiselect #. Choices #: ../templates:1001 msgid "" "Bulgarian-English dual dictionary, Dictionary of north-western dialect, " "Polytechnical dictionary, Thesaurus" msgstr "" "Bulgariera-Ingelesa bi zentzutako hiztegia, Ipar-mendebaldeko dialekto hiztegia, " "Hiztegi politeknikoa, Thesaurus" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1002 msgid "Dictionaries to download:" msgstr "Deskargatu behar diren hiztegiak:" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1002 msgid "" "Several dictionaries for bgoffice cannot be distributed by Debian due to " "license uncertainities. Please select the dictionaries you want to be " "downloaded from Internet. Note that any files in /usr/share/bgoffice that " "are also in downloaded dictionaries will be overwritten." msgstr "" "Bgoffice-eko zenbait hiztegi ezin dira Debian-en banatu lizentzia ezjakinak " "direla eta. Mesedez hautatu internet bidez deskargatu behar diren hiztegia. " "Kontutan izan /usr/share/bgoffice-en dagoen eta hiztegian ere dagoen edozein " "fitxategi gainidatzia izango dela."