Bug#508317: bugzilla: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf messages

2008-12-16 Thread "Traduz" - Portuguese Translation Team
: Equipa de Tradução de Debian para Português Assunto: Re: Bug#508317: bugzilla: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf messages Data: Mon, 15 Dec 2008 07:35:15 +0100 Quoting Traduz - Portuguese Translation Team (tra...@debianpt.org): > The file I submitted it's the reviewed ve

Bug#508317: bugzilla: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf messages

2008-12-14 Thread Christian Perrier
Quoting Traduz - Portuguese Translation Team (tra...@debianpt.org): > The file I submitted it's the reviewed version of Hugo's translation. > I have just made a few corrections, he is aware of it. > > Thanks for the tip about the file from the review process, I will check > that - and yes there *

Bug#508317: bugzilla: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf messages

2008-12-10 Thread "Traduz" - Portuguese Translation Team
rtant. Thanks for your time, Miguel - Mensagem Original- De: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Para: Traduz - Portuguese Translation Team <[EMAIL PROTECTED]>, [EMAIL PROTECTED] Cc: Equipa de Tradução de Debian para Português <[EMAIL PROTECTED]> Assunto: Re: Bug#50831

Bug#508317: bugzilla: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf messages

2008-12-09 Thread Christian Perrier
(please keep me CC'ed to list replies) Quoting Traduz - Portuguese Translation Team ([EMAIL PROTECTED]): > Package: bugzilla > Version: 3.2.0.0~rc2-2 > Tags: l10n, patch > Severity: wishlist > > Updated Portuguese translation for bugzilla's debconf messages. > Translator: Hugo Adão <[EMAIL PROTEC