Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Ferenc Wagner
Justin B Rye j...@edlug.org.uk writes: W. Martin Borgert wrote: On 2009-02-07 18:41, Samuel Thibault wrote: Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit : +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware speech synthesis/title [...] and maybe s/a/an

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Samuel Thibault
Ferenc Wagner, le Sun 08 Feb 2009 10:33:06 +0100, a écrit : I'd suggest something simpler, like this, if possible (my English may need fixing, but the idea is to get rid of along with support for and s/syntheses/synthesis/): Support for hardware speech synthesis (not syntheses) is

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Justin B Rye
Ferenc Wagner wrote: Just to make it clear: an hour but a hardware, right? Yes. Well, a hardware device, anyway (there's no singular noun hardware). -- JBR with qualifications in linguistics, experience as a Debian sysadmin, and probably no clue about this particular package --

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Ferenc Wagner
Samuel Thibault samuel.thiba...@ens-lyon.org writes: Ferenc Wagner, le Sun 08 Feb 2009 10:33:06 +0100, a écrit : I'd suggest something simpler, like this, if possible (my English may need fixing, but the idea is to get rid of along with support for and s/syntheses/synthesis/): Support

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Samuel Thibault
Ferenc Wagner, le Sun 08 Feb 2009 22:32:52 +0100, a écrit : Whether it runs in graphical mode or not isn't particularly relevant for speakup users, I guess. For them, no, but for the people around that would help them to get their first speakup-assisted installation running, it is. If they

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread W. Martin Borgert
On 2009-02-08 22:57, Samuel Thibault wrote: For them, no, but for the people around that would help them to get their first speakup-assisted installation running, it is. If they have configuration issues (e.g. serial port number), they could think that the reason is because they do not manage

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Samuel Thibault
W. Martin Borgert, le Sun 08 Feb 2009 23:23:39 +0100, a écrit : On 2009-02-08 22:57, Samuel Thibault wrote: For them, no, but for the people around that would help them to get their first speakup-assisted installation running, it is. If they have configuration issues (e.g. serial port

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-08 Thread Don Armstrong
On Sun, 08 Feb 2009, Ferenc Wagner wrote: Justin B Rye j...@edlug.org.uk writes: W. Martin Borgert wrote: On 2009-02-07 18:41, Samuel Thibault wrote: Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit : +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-07 Thread Christian Perrier
Quoting Samuel Thibault (samuel.thiba...@ens-lyon.org): Here is a patch. A few comments: +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware speech synthesis/title I think that device is missing here and maybe s/a/an + + para +Support for hardware speech

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-07 Thread Samuel Thibault
Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit : +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware speech synthesis/title I think that device is missing here I don't know, or maybe synthesizer instead. and maybe s/a/an Before the h of hardware? I

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-07 Thread W. Martin Borgert
On 2009-02-07 18:41, Samuel Thibault wrote: Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit : +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware speech synthesis/title I think that device is missing here I don't know, or maybe synthesizer instead.

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-07 Thread Samuel Thibault
W. Martin Borgert, le Sat 07 Feb 2009 18:22:42 +, a écrit : Yes it's awkward. Debian-boot refused to include speakup in all images for size reason, and only accepted to include it along graphical installer-enabled images, for which size doesn't matter so much. OK, so there's no need

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-07 Thread Justin B Rye
W. Martin Borgert wrote: On 2009-02-07 18:41, Samuel Thibault wrote: Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit : +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware speech synthesis/title I think that device is missing here I don't know, or maybe

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-07 Thread Christian Perrier
Quoting Samuel Thibault (samuel.thiba...@ens-lyon.org): Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit : +section id=install-with-speech + titleInstall debian; with a hardware speech synthesis/title I think that device is missing here I don't know, or maybe

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-06 Thread Samuel Thibault
Hello, Christian Perrier, le Wed 04 Feb 2009 20:00:32 +0100, a écrit : Eventually, a section about voice synthesis devices could be added, but I don't have written material for this. You can probably just pick up the text from my patch. I'm not sure I can meet the freeze deadline

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-06 Thread Christian Perrier
Quoting Samuel Thibault (samuel.thiba...@ens-lyon.org): Hello, Christian Perrier, le Wed 04 Feb 2009 20:00:32 +0100, a écrit : Eventually, a section about voice synthesis devices could be added, but I don't have written material for this. You can probably just pick up the text

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-04 Thread Christian Perrier
(CC debian-accessibility) After yesterday's rush to restore material related to Braille displays in installing.dbk of the release notes (see bug #514009), I took more time (and lost some sleep) in looking at that issue in more details. Finally, I think I was *right* by removing the section

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-04 Thread Samuel Thibault
Hello, Christian Perrier, le Wed 04 Feb 2009 06:56:56 +0100, a écrit : After yesterday's rush to restore material related to Braille displays in installing.dbk of the release notes (see bug #514009), Uh... I didn't know there was such documentation there. I had actually called for volunteers

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-04 Thread W. Martin Borgert
Quoting Samuel Thibault samuel.thiba...@ens-lyon.org: Christian Perrier, le Wed 04 Feb 2009 06:56:56 +0100, a écrit : After yesterday's rush to restore material related to Braille displays in installing.dbk of the release notes (see bug #514009), Uh... I didn't know there was such

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-04 Thread Christian Perrier
Quoting Samuel Thibault (samuel.thiba...@ens-lyon.org): Hello, Christian Perrier, le Wed 04 Feb 2009 06:56:56 +0100, a écrit : After yesterday's rush to restore material related to Braille displays in installing.dbk of the release notes (see bug #514009), Uh... I didn't know there was

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po

2009-02-04 Thread Christian Perrier
Quoting W. Martin Borgert (deba...@debian.org): While the focus of release notes is the description of differences between a new release compared to the last one, I am absolutely fine with the idea that they also describe general features, properties, and issues. So, after all: I am