Package: postgrey Severity: wishlist Tags: l10n patch Hi
Attached postgrey package debconf templates Basque translation, please add it. thx -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.30-1-686 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=eu_ES.UTF-8, LC_CTYPE=eu_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of postgrey-eu.po to Euskara # postgrey po-debconf translation to Spanish # Copyright (C) 2009 Software in the Public Interest # This file is distributed under the same license as the postgrey package. # # Changes: # - Initial translation # # Piarres Beobide <p...@beobide.net>, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: postgrey-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: postg...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-03-24 07:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-28 09:10+0200\n" "Language-Team: Euskara <debian-l10n-bas...@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <p...@beobide.net>\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: note #. Description #: ../postgrey.templates:2001 msgid "Default TCP port change" msgstr "Aldatu lehenetsiriko TCP ataka" #. Type: note #. Description #: ../postgrey.templates:2001 msgid "Postgrey is now listening on port 10023 (rather than 60000), which brings its behavior closer to the default upstream settings." msgstr "Postgrey orain 10023 ataka entzuten ari da (60000 beharrean), honek bere portamoldea garapen nagusiko ezarpenetara hurbiltzen du." #. Type: note #. Description #: ../postgrey.templates:2001 msgid "You will need to adjust its configuration (usually in /etc/postfix/main.cf) accordingly." msgstr "Konfigurazioa dagokion moduan doitu beharko duzu (normalean /etc/postfix/main.cf) fitxategian."