Quoting some more hints on this issue, received in an irc communication with Wouter:
> ah, right > > I had some issues reproducing that myself, but now just > yesterday figured out what the actual issue was > > if I try to play a file located on the rygel-running system and > rendering it there as well, that's when things go wrong > if I stream it from the phone and render it on the rygel-running > system or vice versa, everything's fine -- Andreas Henriksson -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org