Package: sapphire
Version: 0.15.8-9
Severity: wishlist
Tags: patch

There's an obvious problem here:

# Description: A minimal but configurable X11R6 window manager
#  Sapphire is a window manager for X11R6. It is fairly minimal in
#  what it provides on screen: one toolbar, the usual window borders
#  and a popup menu from the root window.
#  .
#  It supports themes as X resource files, and the menu is editable.
#  If you install the 'menu' package, you'll get an automatically updated
#  'Debian' submenu of installed programs.

X11R7 was released in 2005.  Just doing s/X11R6/X11R7/ would be wrong,
since this software clearly isn't tied to any one specific X version;
instead I've substituted the more usual expression "X window manager"
in the synopsis and "for X11" in the first line of the extended
description.

There are a couple of other things I would tweak if this text was
being standardised to the debian-l10n-english "house style", but
there's no need for that; apart from the cobwebs it's all useful
information clearly expressed.  The one exception is that (in line
with the recommendations of DevRef 6.2.2) I've removed the superfluous
capitalised definite article from the synopsis.

So that's:

| Description: minimal but configurable X window manager
|  Sapphire is a window manager for X11. It is fairly minimal in
|  what it provides on screen: one toolbar, the usual window borders
|  and a popup menu from the root window.

-- 
JBR
Ankh kak! (Ancient Egyptian blessing)
diff -ru sapphire-0.15.8.pristine/debian/control sapphire-0.15.8/debian/control
--- sapphire-0.15.8.pristine/debian/control	2013-01-30 17:09:09.000000000 +0000
+++ sapphire-0.15.8/debian/control	2013-01-30 17:14:02.534158009 +0000
@@ -12,8 +12,8 @@
 Provides: x-window-manager
 Suggests: menu (>>1.5)
 Recommends: xfonts-100dpi | xfonts-75dpi
-Description: A minimal but configurable X11R6 window manager
- Sapphire is a window manager for X11R6. It is fairly minimal in
+Description: minimal but configurable X window manager
+ Sapphire is a window manager for X11. It is fairly minimal in
  what it provides on screen: one toolbar, the usual window borders
  and a popup menu from the root window.
  .

Reply via email to