Control: affects -1 - src:minidlna Just to clarify things. MKV support has been fixed upstream in ffmpeg: https://trac.ffmpeg.org/ticket/4423#comment:8
Now that switch to ffmpeg is ongoing: https://wiki.debian.org/Debate/libav-provider/ffmpeg this should be automatically fixed after proper binNMU in minidlna. 2cts