Bug#895348: gnome-panel: Description has been misleading since GNOME 3

2018-04-11 Thread Dmitry Shachnev
On Wed, Apr 11, 2018 at 01:09:48PM +0100, Justin B Rye wrote: > [...] > > So: > > Description: traditional panel, used in GNOME Flashback >GNOME Flashback continues the traditional desktop interface which was used >in GNOME 2.x, but using modern GNOME technologies. >. >GNOME

Bug#895348: gnome-panel: Description has been misleading since GNOME 3

2018-04-11 Thread Justin B Rye
Dmitry Shachnev wrote: > I have connected your suggestions, the description on upstream site [1], and > my own thoughts on this, and the result is this description: > > Description: traditional panel, used in GNOME Flashback > GNOME Flashback continues the traditional desktop interface which was

Bug#895348: gnome-panel: Description has been misleading since GNOME 3

2018-04-11 Thread Dmitry Shachnev
Hi all, On Tue, Apr 10, 2018 at 10:38:49PM +0100, Justin B Rye wrote: > But most of my changes are just attempts to squeeze it into fewer > lines: > > GNOME Flashback continues the traditional desktop user interface > of GNOME 2, for hardware that would struggle with GNOME 3. >

Bug#895348: gnome-panel: Description has been misleading since GNOME 3

2018-04-10 Thread Simon McVittie
On Tue, 10 Apr 2018 at 22:38:49 +0100, Justin B Rye wrote: > The one part where I've got any doubts about the English is in the > part covered by your "[etc.]": > > notification area, volume controls and the battery charge indicator, > and utilities ranging from weather forecast to system

Bug#895348: gnome-panel: Description has been misleading since GNOME 3

2018-04-10 Thread Justin B Rye
Simon McVittie wrote: > gnome-panel's Description currently says: [...] I don't know much about GNOME of any vintage, but I can offer some suggestions for reduced wordage: > GNOME Flashback is a continuation of the GNOME 2 desktop user > interface, providing a more traditional design

Bug#895348: gnome-panel: Description has been misleading since GNOME 3

2018-04-10 Thread Simon McVittie
Package: gnome-panel Version: 3.28.0-1 Severity: normal X-Debbugs-Cc: debian-l10n-engl...@lists.debian.org, debian-gtk-gn...@lists.debian.org User: pkg-gnome-maintain...@lists.alioth.debian.org Usertags: flashback gnome-panel's Description currently says: The GNOME Panel is an essential