Re: [EMAIL PROTECTED]: 有关 aptitude 的界面翻译]

2005-07-27 文章 Carlos Z.F. Liu
On Wed, Jul 27, 2005 at 10:58:22AM +0800, phyrster wrote: 奇怪的信件。 我偶尔会收到寄给别人的信件。这里的To 地址明明不是我,可是为什么会到我的邮箱呢? 大家有没有这样的情况? Please have a look on CC: line. -- Best Regards, Carlos -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL

Re: [EMAIL PROTECTED]: 有关 aptitude 的界面翻译]

2005-07-27 文章 Carlos Z.F. Liu
On Wed, Jul 27, 2005 at 02:30:14PM +0800, phyrster wrote: On 18:07 Wed 27 Jul , Carlos Z.F. Liu wrote: On Wed, Jul 27, 2005 at 10:58:22AM +0800, phyrster wrote: 奇怪的信件。 我偶尔会收到寄给别人的信件。这里的To 地址明明不是我,可是为什么会到我的邮箱呢? 大家有没有这样的情况? Please have a look on CC: line.

Re: [EMAIL PROTECTED]: 有关 aptitude 的界面翻译]

2005-07-27 文章 Qingning Huo
我想应该是发给邮件列表一份,然后再 CC 给 译者比较好。(个人看法) 这样邮箱里就不会出现很难用procmail分拣的邮件了。 试想如果此类CC邮件很多,那收件箱比较难管理。我用mutt,默认把所有debian的邮件归类到 $MAILBOX/mutt中的。 I also use procmail, you can use * [EMAIL PROTECTED] to catch mail To or CC'ed to the list. Or better yet, use :0: * ^X-Mailing-List: [EMAIL PROTECTED] *

Re: [EMAIL PROTECTED]: 有关 aptitude 的界面翻译]

2005-07-27 文章 Tao Liu
On Wed, Jul 27, 2005 at 04:20:32PM +0800, phyrster wrote: 我想应该是发给邮件列表一份,然后再 CC 给 译者比较好。(个人看法) 这样邮箱里就不会出现很难用procmail分拣的邮件了。 试想如果此类CC邮件很多,那收件箱比较难管理。我用mutt,默认把所有debian的邮件归类到 $MAILBOX/mutt中的。 用procmail是吧,你应该这样归类来自debian-chinese-gb的邮件: e.g. #in your ~/.procmailrc :0H * ^X-Mailing-List: