Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Paulo Henrique Santana
Olá pessoal, essa mensagem está indo para quatro listas em separado. Existe uma discussão bastante antiga sobre separar a tradução do site do Debian em português do Brasil e português de Portugal, como já acontece por exemplo com o chinês que se divide em chinês tradicional e chinês simplificado

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Thiago Marinello
Criando essa divisão entre "brazilian" e "european-portuguese", onde se encaixariam outros grupos lusofônicos não brasileiros e não europeus? __ Thiago Marinello On Mon, Oct 15, 2018 at 10:58 AM Paulo Henrique Santana wrote: > > Olá pessoal, essa mensagem está indo para quatro listas em separado

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Carlos Jordão
Não conheço as discussões anteriores sobre esse tema, mas se a língua não é uma barreira, há outra necessidade para essa divisão? Em seg, 15 de out de 2018 às 10:58, Paulo Henrique Santana < pa...@phls.com.br> escreveu: > Olá pessoal, essa mensagem está indo para quatro listas em separado. > > Ex

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Paulo Henrique Santana
Olá Thiago, On Mon, 15 Oct 2018 11:33:27 -0300 Thiago Marinello wrote > Criando essa divisão entre "brazilian" e "european-portuguese", onde > se encaixariam outros grupos lusofônicos não brasileiros e não > europeus? Se um grupo necessita ter uma lista específica para a sua

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Leonardo S. S. da Rocha
Sou de acordo com a mudança. Em seg, 15 de out de 2018 às 11:59, Paulo Henrique Santana escreveu: > > Olá Thiago, > > > On Mon, 15 Oct 2018 11:33:27 -0300 Thiago Marinello > wrote > > Criando essa divisão entre "brazilian" e "european-portuguese", onde > > se encaixariam outros grup

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Antonio Terceiro
On Mon, Oct 15, 2018 at 10:58:19AM -0300, Paulo Henrique Santana wrote: > Olá pessoal, essa mensagem está indo para quatro listas em separado. > > Existe uma discussão bastante antiga sobre separar a tradução do site do > Debian em português do Brasil e português de Portugal, como já acontece por

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Paulo Henrique Santana
Olá On Mon, 15 Oct 2018 13:39:47 -0300 Antonio Terceiro wrote > > eu entendo a motivação de dividir a -l10n- em duas já que vocês querem > separar o trabalho de tradução, mas separar -news-, -user- and -devel- > não soluciona nenhum problema existente nem traz nenhum benefíc

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Antonio Terceiro
On Mon, Oct 15, 2018 at 02:05:47PM -0300, Paulo Henrique Santana wrote: > Olá > > > On Mon, 15 Oct 2018 13:39:47 -0300 Antonio Terceiro > wrote > > > > eu entendo a motivação de dividir a -l10n- em duas já que vocês querem > > separar o trabalho de tradução, mas separar -news-

Re: Proposta para renoemar as listas *-portuguse para *-brazilian até 31/10/18

2018-10-15 Thread Samuel Henrique
Olá, > > > eu entendo a motivação de dividir a -l10n- em duas já que vocês querem > > > separar o trabalho de tradução, mas separar -news-, -user- and -devel- > > > não soluciona nenhum problema existente nem traz nenhum benefício pra > > > ninguém. > > > > É uma questão de padronização. A mud