Release notes

2011-01-22 Thread Jordi Mallach
Hola! Jordà, com de malament està el tema de la traducció del manual de squeeze i les release notes? Hi ha molta faena a fer? Jordi -- Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/ jo...@sindominio.net jo...@debian.org http://www.sindominio.net/ GnuPG public key

Re: Punts suspensius en instal·lar paquets

2011-01-22 Thread Jordi Mallach
On Mon, Jan 17, 2011 at 06:08:45PM +0100, David Planella wrote: > Fa temps es van canviar les traduccions dels tres punts suspensius > «...» a l'apt(?) pel caràcter de punts suspensius «…». En fer-ho, > però, es va introduir un espai addicional al final de la frase, que no > és a l'original i que n