Salut,
Quelques explications sur le fonctionement de la liste :
- http://www.debian.org/intl/french/index.fr.html
Faire particulièerment attention à la FAQ et au lexique.
Tu peux aider en
- Traduisant :
Il existe plusieurs types de traduction : templates, de pages web, des news
hebdommadaores,
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: chcouder02/04/01 02:11:41
Modified files:
french/releases/potato/installguide: index.wml
Log message:
Sync to EN 1.7 and updates thanks to Joel Fernandez, Philippe Batailler
and
Martin Quinson.
Salut à tous,
Grâce à Philippe, Joël et Martin, le gros morceau suivant a été corrigé :
releases/potato/installguide/index.wml
A+,
Christian.#use wml::debian::template title="Installer Debian Potato" NOCOPYRIGHT="yes" NOLANGUAGES="yes"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maint
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: chcouder02/04/01 03:23:13
Modified files:
french/Bugs: server-control.wml server-refcard.wml
Log message:
Update thanks to Joel Fernandez and Philippe Batailler.
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL P
Merci encore à Philippe et Joël pour leur relecture des fichiers suivants :
Bugs/server-control.wml
Bugs/server-refcard.wml
A+,
Christian.
#use wml::debian::template title="Gestion des bogues Debian - serveur de contrôle" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true
#use wml::debian::translation-check transla
Bonjour,
voici des questionnaires debconf à relire.
postfix-snap et postfix (seule la première question diffère)
Merci à ceux qui le voudront bien.
a+
--
philippe batailler
in girum imus nocte et consumimur igni
Template: postfix/master_upgrade_warning
Type: boolean
Description: Postfix needs to
bonjour à tous,
voici la version relue et corrigée de la dernière DWN,
merci à Joel, Jean-Charles et Nicolas pour leurs relectures,
à +
--
Pierre Machard
<[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org
<[EMAIL PROTECTED]>
Bonjour,
voici les questionnaires debconf x-ttcidfont openldap libnss-ldap
relus par Nicolas Boulenguez, joel fernandez et Pierre Machard.
J'ai laissé de côté libpam-ldap.
a+
--
philippe batailler
in girum imus nocte et consumimur igni
Template: x-ttcidfont-conf/tt_backend
Type: select
Choices: f
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: barbier 02/04/01 11:37:32
Modified files:
french/News/weekly/2002/13: index.wml
Log message:
Proofreading
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL P
Salut,
j'ai fait une mise à jour du document dselect-beginner.sgml, sous la forme
d'un fichier PO. Il est en ligne ici :
http://people.debian.org/~barbier/debian-l10n/dselect-beginner/dselect-beginner.fr.po
D'autres formats sont accessibles, qui peuvent simplifier les relectures :
http://
10 matches
Mail list logo