Bonjour,
les fichiers disponibles sur la page de stats ne sont que des tests,
le responsable n'a pas encore trouvé de remède à ses problèmes. Il ne
faut donc pas traduire ce paquet dams l'immédiat.
Denis
Bonjour,
Merci a Nicolas Bertolissio pour sa relecture.
A+,
Willy
--
Willy Picarde-mail: [EMAIL PROTECTED]
Dept. of Information Technology www:http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics tel:+48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan,
(re)Bonjour,
Merci encore a Nicolas Bertolissio pour cette relecture.
A+,
Willy
--
Willy Picarde-mail: [EMAIL PROTECTED]
Dept. of Information Technology www:http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics tel:+48 61 848 05 49
Mansfelda 4,
(re)Bonjour,
Merci d'avance pour vos relectures.
A+,
Willy Picard
--
Willy Picarde-mail: [EMAIL PROTECTED]
Dept. of Information Technology www:http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics tel:+48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan,
Le Thu, 7 Aug 2003 21:57:21 +0200
[EMAIL PROTECTED] (Philippe Batailler) a tapoté sur son clavier :
« Ce qui me gène dans cette formulation, c'est que ça sonne mal.
Oui, c'est pour ça qu'il faut traduire ainsi !
Pour répondre aussi à Nicolas, rien ne me gène dans « à but non lucratif ».
Bonjour à tous,
avec un peu de retard, voici la traduction de la DWN de cette semaine.
Frédéric étant absent, il m'a demandé de bien vouloir envoyer la demande
de relecture à sa place.
Concernant la traduction, je ne sais pas ce qu'est Eye Candy (c'est dans
les mots clés)
Merci par avance pour
Ça va être très rapide... ;-)
--
La science ne se soucie ni de plaire, ni de déplaire, elle est inhumaine.
Anatole France
Ça va être tout aussi rapide.
--
Ce qui voit est incompatible avec ce qui est vu,
mais plus ou moins manifestement. Paul Valéry
Merci à tous les relecteurs.
N'ayant pas les droits d'écriture dans le cvs de Debian, je poste
le fichier relu ici pour que quelqu'un puisse le télécharger sur
le serveur.
Notez qu'il faudra créer les fichiers et répertoires avec
copypage.pl. Attention au Makefile, chez moi celui créé par
Le Fri, 8 Aug 2003 18:36:07 +0200
Yannick Roehlly [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
Ça va être tout aussi rapide.
Et de deux !
--
Aide-toi, le Ciel t'aidera.
Jean de La Fontaine, Le Chartier embourbe
#use wml::debian::template title=Nouvelles de Debian Non-Profit en 2003
#use
Le Fri, 8 Aug 2003 18:35:17 +0200
Yannick Roehlly [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
Ça va être très rapide... ;-)
Visiblement, le ENGLISHDIR est bon puisqu'on le retrouve dans les pages
de Debian-Jr.
Yannick
--
Tout le monde savait que ce truc la était impossible a faire.
1 relecture (merci Nicolas !) ça devrait suffire pour celui-là ?
Yannick
--
Aide-toi, le Ciel t'aidera.
Jean de La Fontaine, Le Chartier embourbe
#use wml::debian::template title=Nouvelles de Debian Non-Profit en 2003
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check
Pareil !
--
Tout le monde savait que ce truc la était impossible a faire.
Jusqu'au jour ou est arrivé quelqu'un qui ne le savait pas,
et qui l'a fait. Winston Churchill
#use wml::debian::template title=Dernières nouvelles de Debian Non-Profit
#use wml::debian::recent_list
#use
13 matches
Mail list logo
