Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml english/international/French.wml french ...

2005-05-25 Thread Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/05/25 02:36:03 Modified files: english/international: French.wml french/international: French.wml Log message: french: update informations english: sync with French 1.10 -- T

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-25 Thread Thomas Huriaux
Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> (24/05/2005): > On Tue, May 24, 2005 at 04:07:09PM +0200, Thomas Huriaux wrote: > > « Les coordinateurs de ce projet sont Frédéric Bothamy > > « <[EMAIL PROTECTED]> et Martin Quinson > > « <[EMAIL PROTECTED]>. > > Exactement. > > Au début, Christophe Le Bars s'oc

Gestion des Stocks et de l'Inventaire

2005-05-25 Thread [EMAIL PROTECTED]
Gestion des Stocks et Inventaire Formation de 2 jours Apprenez à : Réconcilier les objectifs contradictoires des différents services de l’entreprise face à la gestion des stocks; Optimiser la gestion des stocks afin de réduire les coûts tout en minimisant les risques de tomber en pénurie;

Debian WWW CVS commit by toddy: webwml english/consultants/consultant.data dan ...

2005-05-25 Thread Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: toddy 05/05/25 09:56:51 Modified files: english/consultants: consultant.data Removed files: danish/consultants: salman_a.wml english/consultants: salman_a.wml french/consultants: salman_a.wml

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/News/weekly 1999/15/mail.wml 199 ...

2005-05-25 Thread Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/05/25 10:30:41 Modified files: french/News/weekly/1999/15: mail.wml french/News/weekly/1999/19: mail.wml french/News/weekly/1999/21: mail.wml french/News/weekly/1999/22: mail.wm

Nouvelle version du Guide du Nouveau Developpeur Debian

2005-05-25 Thread Frédéric Dumont
Bonsoir, j'ai enfin complété la mise à jour de la traduction du GNDD, que je vous soumets pour relecture (que je sais attentive :). Par ailleurs, je souhaite passer le relais (je peux certainement encore m'occuper d'intégrer les corrections dans la version actuelle, mais je préférerais être rempl

Re: [RFR2] ddp://manuals.sgml/release-notes/release-notes.fr.po

2005-05-25 Thread Denis Barbier
On Mon, May 16, 2005 at 03:15:18PM +0200, Frédéric Bothamy wrote: [...] > Nouvel appel avec une nouvelle version (relative à la version 1.26 > anglaise) avec quelques corrections mineures supplémentaires. Il y a eu beaucoup de changements ces derniers jours :( msgfmt -v -o /dev/null release-notes

Re: Nouvelle version du Guide du Nouveau Developpeur Debian

2005-05-25 Thread Valéry Perrin
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Bonjour, Ta proposition m'intéresse. Je veux bien reprendre la charge de ce document dont le contenu est cohérent avec les mans dont je me suis déjà chargé. Il faudrait simplement que tu me fournisses quelques indications sur les procédures à suivre

Re: Nouvelle version du Guide du Nouveau Developpeur Debian

2005-05-25 Thread Mohammed Adnène Trojette
On Wed, May 25, 2005, Frédéric Dumont wrote: > Par ailleurs, je souhaite passer le relais (je peux certainement Je veux bien m'en occuper. -- adn Mohammed Adnène Trojette -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Proof-reading and maybe translating bug #302621

2005-05-25 Thread Gustavo Noronha Silva
Hello, I got a bug report in french to apt-howto. The bug in question is http://bugs.debian.org/302621. I need a quick translation of what the person is talking about or a proof reading of his suggestions for inclusion on the actual sgml file. =) Thanks, -- [EMAIL PROTECTED]: Gustavo Noronha

Debian WWW CVS commit by marteaut: webwml/french/ports/hurd hurd-news.wml

2005-05-25 Thread Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: marteaut05/05/25 15:26:25 Modified files: french/ports/hurd: hurd-news.wml Log message: Update [ Thomas Marteau ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble?

Re: Nouvelle version du Guide du Nouveau Developpeur Debian

2005-05-25 Thread Frédéric Dumont
Mohammed Adnène Trojette <[EMAIL PROTECTED]> writes: > On Wed, May 25, 2005, Frédéric Dumont wrote: >> Par ailleurs, je souhaite passer le relais (je peux certainement > Je veux bien m'en occuper. Bon, Mohammed devient le nouveau responsable de la traduction. C'est à lui désormais qu'il faudra e

[RFR] webwml://security/2005/dsa-728.wml

2005-05-25 Thread Simon Paillard
Bonjour, Voici la dernière annonce de sécurité, touchant qpopper. Merci d'avance aux relecteurs. -- Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]> #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="DFS Task Force" Abandon des privilèges manquant Deux bogues ont été découverts dans qpopper,

Re: Nouvelle version du Guide du Nouveau Developpeur Debian

2005-05-25 Thread Sylvain Cherrier
Le mer 25/05/2005 à 22:06, Valéry Perrin a écrit : > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Bonjour, > > Ta proposition m'intéresse. [...] Ah ben tiens ! En voilà un problème intéressant ! Deux réponses, deux candidats pour le même boulot... Comment gère t on ce cas là ? Duel sur