Norbert Bottlaender-Prier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait :
« Bonjour tout le monde,
«
« pour qui ne le sait pas encore:
« je m'occupe de la maintenance de la traduction de qqs. pages web.
Apparemment, celles-la n'ont pas donne lieu a des interventions depuis un bon
moment (au moins deux a
Merci d'avance aux relecteurs.
--
adn
Mohammed Adnène Trojette
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
bogue d'alignement de mémoire
Szymon Zygmunt et Michal Bartoszkiewicz ont découvert une erreur
d'alignement de mémoire dans libgadu (depuis e
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 05/07/29 02:11:59
Added files:
french/security/2005: dsa-769.wml
Log message:
Initial translation [Mohammed Adnène Trojette]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe"
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 05/07/29 03:04:27
Modified files:
french/CD/vendors: index.wml
Log message:
Sync with EN 1.26
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTE
Mohammed Adnène Trojette wrote:
> Merci d'avance aux relecteurs.
>
>
>
>
Petite relecture :
Je ne pense pas qu'il faille mettre de "et", qui n'est pas présent dans la
version original.
--
Cyril Mougel
--- dsa-769.wml 2005-07-29 12:02:50.0 +0200
+++ dsa-769-modif.wml 2005-07-29 12:05
Le 29.07.2005 07:49:18, Christian Perrier a écrit :
Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) ([EMAIL PROTECTED]):
> >Je crois que j'avais commité la version du LCFC.
>
> Oui, c'est ce qu'on avait convenu.
> je propose qu'on laisse comme ça, on continue à travailler sur
> l'existant et on ne proposera les
* Mohammed Adnène Trojette <[EMAIL PROTECTED]> [2005-07-28 15:59] :
> On Thu, Jul 28, 2005, Frédéric Bothamy wrote:
> > Debian) traduite par moi-même uniquement (pas encore eu de relecture).
>
> Ma relecture (commitée sur alioth).
Merci pour ta relecture, j'ai tout conservé.
Fred
--
Significa
* Cyril Mougel <[EMAIL PROTECTED]> [2005-07-28 16:02] :
> Frédéric Bothamy wrote:
> > Bonjour,
> >
> > Voici la traduction de la DWN 2005/30 (disponible dans les CVS Alioth et
> > Debian) traduite par moi-même uniquement (pas encore eu de relecture).
> >
> > Merci d'avance pour les relectures.
>
* bernard Gisbert <[EMAIL PROTECTED]> [2005-07-28 20:16] :
> Bonjour,
> Voici une relecture.
> J'ai l'impression quà à la ligne 92 la phrase est incomplète : « Pendant
> la ... »
La phrase est "Pendant la DebConf, ...". Je ne vois pas le problème...
> --- index.wml 2005-07-28 19:40:32.271581264 +
* Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> [2005-07-28 15:28] :
> Bonjour,
>
> Voici la traduction de la DWN 2005/30 (disponible dans les CVS Alioth et
> Debian) traduite par moi-même uniquement (pas encore eu de relecture).
>
> Merci d'avance pour les relectures.
Étant donné qu'il y a eu pas mal de
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: fbothamy05/07/29 06:49:06
Modified files:
french/News/weekly/2005/30: index.wml
Log message:
Proofreading [Mohammed Adnène Trojette, Cyril Mougel, Bernard Gisbert]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PRO
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 05/07/29 08:34:44
Modified files:
french/devel/buildd: wanna-build-states.wml
Log message:
Sync. with EN 1.12
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Cont
Merci d'avance aux relecteurs.
--
adn
Mohammed Adnène Trojette
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
création de fichiers temporaires non sécurisée
John Goerzen a découvert que gopher, un client pour le protocole
hypertexte distribué Gopher,
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 05/07/29 09:43:25
Modified files:
french/security/2005: dsa-770.wml
Log message:
correction
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECT
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 05/07/29 09:41:20
Added files:
french/security/2005: dsa-770.wml
Log message:
Initial translation [Mohammed Adnène Trojette]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe"
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 05/07/29 12:21:38
Modified files:
french/security/2005: dsa-769.wml dsa-770.wml
Log message:
Proofread [Cyril Mougel, Thomas Huriaux]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "uns
SALUT CHER M.
TOGO, LOME
Ecrivez moi a mon adresse e-mail
privée:([EMAIL PROTECTED] )
OBJET: Demande d'aide transfert 25 millions de dollars
américains
bonjour
Permettez moi mais mon cur désire montez une affaire
avec vous. tout d abord je tiens a me présenter a vous
je suis un jeune ga
SALUT CHER M.
TOGO, LOME
Ecrivez moi a mon adresse e-mail
privée:([EMAIL PROTECTED] )
OBJET: Demande d'aide transfert 25 millions de dollars
américains
bonjour
Permettez moi mais mon cur désire montez une affaire
avec vous. tout d abord je tiens a me présenter a vous
je suis un jeune ga
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: kreutzm 05/07/29 13:58:09
Modified files:
german/events/2000: 1106-systems.wml
french/events/2000: 1106-systems.wml
swedish/events/2000: 1106-systems.wml
Log message:
1.11: The system banner is n
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
Statistics of level 1 packages for fr French:
Read http://people.debian.org/~seppy/d-i/translation-status.html
Outdated:
*debian-installer/packages/partman/partman/debian/po/fr.po: 59t0f1u
[Christian Perrier]
Missing files:
Global statistics: 1391t0f1u (99%) (total strings: 1392=100%)
21 matches
Mail list logo
