Debian WWW CVS commit by kreutzm: webwml/french/devel/join nm-step3.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: kreutzm 05/10/09 02:00:30 Modified files: french/devel/join: nm-step3.wml Log message: 1.25: Update tags and add explictly remove line breaks after opening tags -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]

Re: can you please help me witha menu translation

2005-10-09 Par sujet steve
Le Samedi, 8 Octobre 2005 20.39, JOHN DUNN a écrit : i am taking a group of WW2veterans to france next month and would appreciate some help in memnu translation can you help sure... john dunn

Re: [RFR] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 09.10.2005 11:26:27, Franck Bassi a écrit : Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Il vaut mieux donner directement le diff : sinon, je suis obligé de le faire moi-même Ok ... J'essayerai la prochaine fois, mais je ne sais pas trop comment faire ni quels outils utiliser ... Je suis sous KDE.

[RFR] ddp://manuals.sgml/faq/fr/software.sgml

2005-10-09 Par sujet Eric
Bonjour, Ajout d'une section dans le chapitre 4 de la FAQ, je joins le fichier entier pour ceux qui souhaiteraient le relire entièrement. merci d'avance pour vos relecture. sect id=qmailOù sont les programmes qmail, ezmlm et djbdnsnbsp;? pDan J. Bernstein publie url

Re: [RFR] ddp://manuals.sgml/faq/fr/software.sgml

2005-10-09 Par sujet bernard Gisbert
Bonjour, Voici une relecture. Cordialement, Bernard --- software.sgml 2005-10-09 10:57:30.228035560 +0200 +++ software.relu.sgml 2005-10-09 11:22:38.996667864 +0200 @@ -7,7 +7,7 @@ pComme pour la plupart des distributions Linux, debian; fournitnbsp;: list - itemLa majorité des applications

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/debian-installer errata.wm ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:21:26 Modified files: french/devel/debian-installer: errata.wml gtk-frontend.wml index.wml svn.wml Log message: Sync with English [

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/events material.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:24:27 Modified files: french/events : material.wml Log message: Sync with English 1.30 [ Nicolas Bertolissio ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/debian-installer/News/2005 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:22:40 Modified files: french/devel/debian-installer/News/2005: 20050323.wml Log message: Sync with English 1.4 [ Nicolas Bertolissio ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL

Re: [RFR] ddp://manuals.sgml/faq/fr/software.sgml

2005-10-09 Par sujet Olivier Trichet
Le Dimanche 9 Octobre 2005 10:48, Eric [EMAIL PROTECTED] a écrit : Bonjour, Ajout d'une section dans le chapitre 4 de la FAQ, je joins le fichier entier pour ceux qui souhaiteraient le relire entièrement. merci d'avance pour vos relecture. [...] pDan J. Bernstein maintient la page

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/join newmaint.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:43:10 Modified files: french/devel/join: newmaint.wml Log message: Fix links [ Thomas Huriaux ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml danish/devel/join/index.wml english/dev ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:41:51 Modified files: danish/devel/join: index.wml english/devel/join: index.wml finnish/devel/join: index.wml french/devel/join: index.wml german/devel/join:

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/join nm-advocate.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:45:16 Modified files: french/devel/join: nm-advocate.wml Log message: Fix links [ Thomas Huriaux ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject

[done] wml://www.debian.org/consultants/emergya.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Frédéric et Philippe -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/devel/debian-installer/gtk-frontend.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/consultants/{ipodion,jfranken}.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Bernard -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/consultants/{hansen_m,lilsystems,netcompartner,starnix}.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Frédéric et Jean-Luc -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/users/edu/valenciarobotics.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Jean-Luc et Bernard -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/users/org/ljimm.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Frédéric et Bernard -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/consultants/suhaibuddeen.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml english/devel/join/newmaint.wml finnish ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 03:53:03 Modified files: english/devel/join: newmaint.wml finnish/devel/join: newmaint.wml french/devel/join: newmaint.wml german/devel/join: newmaint.wml Log message:

[done] wml://www.debian.org/devel/debian-installer/svn.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Christophe -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/devel/join/{index,newmaint,nm-checklist,nm-advocate,nm-amchecklist,nm-amhowto,nm-step1,nm-step2,nm-step3,nm-step4,nm-step5,nm-step6,nm-step7}.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Bernard, Bernard, Jean-Luc et Thomas -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[done] wml://www.debian.org/users/{org/greenpeace-spain,com/vozdegalicia}.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Bernard -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[rfr] po://rpncalc/fr.po

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR [EMAIL PROTECTED], YEAR. # msgid msgstr Project-Id-Version: rpncalc 1.33.5\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2005-10-04 10:43+0200\n PO-Revision-Date: 2005-10-09 12:02+0200\n

[done] wml://www.debian.org/consultants/{houdek,imagin,joeyh,linuxcare,ossafrica}.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [rfr] po://rpncalc/fr.po

2005-10-09 Par sujet bernard Gisbert
Bonjour, Voici une relecture Cordialement Bernard --- fr.po 2005-10-09 12:12:48.851100440 +0200 +++ fr.relu.po 2005-10-09 12:14:40.310156088 +0200 @@ -65,7 +65,7 @@ #: gram.y:164 msgid variable table is full -msgstr la table des variable est pleine +msgstr la table des variables est pleine

[RFR2] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Merci à Frank et bernard pour leur relecture. Je n'ai pas tout intégré, principalement la traduction de netlist, vois mes remarques dans ce fil de discussion. Il y a certians formatage que j'ai rpris car on ne peut pas faire de lignes trop longues : elles apparaissent dans une boîte qui a

Re: [done] ddp://manuals.sgml/faq/fr/*.sgml

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Eric [EMAIL PROTECTED] [2005-10-08 19:44] : Bonsoir, Voila la traduction de la FAQ Debian GNU/Linux est terminée, enfin jusqu'à la prochaine mise à jour :-) Même si elle est finie, vous pouvez toujours la relire et envoyer vos commentaires sur la liste. Euh, elle n'est pas tout à fait

Re: [done] ddp://manuals.sgml/faq/fr/*.sgml

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] [2005-10-09 12:46] : * Eric [EMAIL PROTECTED] [2005-10-08 19:44] : Bonsoir, Voila la traduction de la FAQ Debian GNU/Linux est terminée, enfin jusqu'à la prochaine mise à jour :-) Même si elle est finie, vous pouvez toujours la relire et envoyer

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/News/weekly/2003 timeline.wml 21 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 05:54:10 Modified files: french/News/weekly/2003: timeline.wml french/News/weekly/2003/21: index.wml french/News/weekly/2003/26: index.wml french/News/weekly/2003/31:

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/News/weekly/2002 26/index.wml 28 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 05:51:12 Modified files: french/News/weekly/2002/26: index.wml french/News/weekly/2002/28: index.wml french/News/weekly/2002/41: index.wml french/News/weekly/2002/42:

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/News/2005 20050101.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 05:48:22 Modified files: french/News/2005: 20050101.wml Log message: Version bump -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/News/weekly/2004 07/index.wml 17 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 05:58:52 Modified files: french/News/weekly/2004/07: index.wml french/News/weekly/2004/17: index.wml french/News/weekly/2004/20: index.wml french/News/weekly/2004/27:

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/News/weekly/2005 02/index.wml 07 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:02:26 Modified files: french/News/weekly/2005/02: index.wml french/News/weekly/2005/07: index.wml french/News/weekly/2005/09: index.wml french/News/weekly/2005/23:

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/devel index.wml debian-desktop/i ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:08:02 Modified files: french/devel : index.wml french/devel/debian-desktop: index.wml french/devel/debian-jr: index.wml jobs.wml french/devel/debian-jr/News/2002:

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/events/2003 0208-fosdem.wml 0412 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:09:28 Modified files: french/events/2003: 0208-fosdem.wml 0412-italedu.wml 0805-linuxworld.wml Log message: s/wiki.debian.net/wiki.debian.org/ -- To

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/international/German index.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:10:17 Modified files: french/international/German: index.wml Log message: s/wiki.debian.net/wiki.debian.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/ports/amd64 index.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:11:52 Modified files: french/ports/amd64: index.wml Log message: s/wiki.debian.net/wiki.debian.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe.

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/releases/sarge/debian-installer ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:12:45 Modified files: french/releases/sarge/debian-installer: index.wml Log message: s/wiki.debian.net/wiki.debian.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject

Re: [RFR] po-debconf://karrigell/fr.po 5u

2005-10-09 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Une relecture : 1 proposition de reformulation (facultative) 1 correction de majuscule en trop pour l'option restart du démon (obligatoire : c'est en minuscule, j'ai chargé le paquet pour vérifier, on ne sait jamais..) Jean-Luc --- fr.po.orig 2005-10-09 14:23:00.155645774 +0200 +++ fr.po

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/weekly 2004/07/index.wml 20 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/10/09 06:42:58 Modified files: french/News/weekly/2004/07: index.wml french/News/weekly/2004/17: index.wml french/News/weekly/2004/20: index.wml french/News/weekly/2004/27:

Re: Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/weekly 2004/07/index.wml 20 ...

2005-10-09 Par sujet Thomas Huriaux
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] (09/10/2005): CVSROOT: /cvs/webwml Module name: webwml Changes by: fbothamy05/10/09 06:42:58 Modified files: french/News/weekly/2004/07: index.wml french/News/weekly/2004/17: index.wml french/News/weekly/2004/20:

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french News/weekly/2003/26/index.wml Ne ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 06:48:00 Modified files: french/News/weekly/2003/26: index.wml french/News/weekly/2003/50: index.wml french/News/weekly/2004/17: index.wml french/News/weekly/2004/46:

[rfr] wml://www.debian.org/consultants/{all2all,eitri,leroen,velaninfo}.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- #use wml::debian::consultant name=Moving Art Studio, all2all.org #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Nicolas Bertolissio p Service partagé de serveurs dédiés Debian GNU/Linux et hébergement Debian partagé sur la Toile. /p #use wml::debian::consultant name=Eitri Ltd.

[rfr] wml://www.debian.org/users/org/sron.wml

2005-10-09 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- # From: Maarten Verwijs [EMAIL PROTECTED] define-tag pagetitleSRONnbsp;: Institut néerlandais de recherche spatiale/define-tag define-tag webpagehttp://www.sron.nl//define-tag #use wml::debian::users #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Nicolas Bertolissio p SRON

[DONE] webwml://security/2005/dsa-797.wml [maj]

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

Re: Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/weekly 2004/07/index.wml 20 ...

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] [2005-10-09 14:49] : Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] (09/10/2005): CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/10/09 06:42:58 Modified files: french/News/weekly/2004/07: index.wml

[DONE] webwml://security/2005/dsa-808.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french consultants/all2all.wml consulta ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/10/09 07:00:01 Added files: french/consultants: all2all.wml eitri.wml leroen.wml velaninfo.wml french/users/org: sron.wml Log message: Initial translation

[DONE] webwml://security/2005/dsa-818.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-820.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-821.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[LCFC] webwml://security/2005/dsa-822.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Le jeudi 29 septembre 2005 à 18:50 +0200, Frédéric Bothamy a écrit : Relecture pour la DSA 822 : pEric Romang a découvert que gtkdiskfree, un programme GNOME qui affiche -l'espace disque libre et occupé d'un système de fichier, créait un fichier +l'espace disque libre et occupé d'un système

[DONE] webwml://security/2005/dsa-{823,824}.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-825.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-{833,834}.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-{838,840,841,842}.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-835.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[DONE] webwml://security/2005/dsa-837.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Pour le robot. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] signature.asc Description: This is a digitally signed message part

[LCFC] webwml://security/2005/dsa-843.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Le mercredi 05 octobre 2005 à 08:42 +0200, Simon Paillard a écrit : Voici la traduction de l'annonce 843 touchant arc. Merci d'avance pour vos relectures. Merci à Charles et Frédéric pour leurs relectures, j'ai corrigé le fichier. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] #use

[DONE] webwml://security/2005/dsa-844.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Le mercredi 05 octobre 2005 à 13:02 +0200, Julien Cristau a écrit : On Wed, Oct 5, 2005 at 12:51:13 +0200, Simon Paillard wrote: Voici la traduction de l'annonce 844 touchant mod-auth-shadow. Les relectures seront bénéfiques :) juste une typo [..] mécanismes d'authentification comme

Debian WWW CVS commit by adn: webwml/french/devel/buildd wanna-build-states.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: adn 05/10/09 08:17:32 Modified files: french/devel/buildd: wanna-build-states.wml Log message: Sync with EN 1.15 [Mohammed Adnène Trojette] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Debian WWW CVS commit by adn: webwml/french/devel/buildd wanna-build-states.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: adn 05/10/09 08:17:58 Modified files: french/devel/buildd: wanna-build-states.wml Log message: bump version number -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble?

Debian WWW CVS commit by adn: webwml/french/security/2005 dsa-843.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: adn 05/10/09 08:25:25 Modified files: french/security/2005: dsa-843.wml Log message: Proofread [Charles Plessy, Frédéric Bothamy] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Debian WWW CVS commit by adn: webwml/french/security/2005 dsa-822.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: adn 05/10/09 09:13:33 Modified files: french/security/2005: dsa-822.wml Log message: Proofread [Frédéric Bothamy] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble?

[RFR] webwml://security/2005/dsa-{846,847,848,849,850,851,852,853}.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Bonjour, Voici les dernières annonces de sécurité traduites à relire. Merci d'avance. -- Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Simon Paillard define-tag descriptionPlusieurs vulnérabilités/define-tag define-tag moreinfo pDeux

Debian WWW CVS commit by adn: webwml/french/security/2005 dsa-846.wml dsa-84 ...

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: adn 05/10/09 09:44:45 Added files: french/security/2005: dsa-846.wml dsa-847.wml dsa-848.wml dsa-849.wml dsa-850.wml dsa-851.wml dsa-852.wml dsa-853.wml

Re: [RFR] webwml://security/2005/dsa-{846,847,848,849,850,851,852,853}.wml

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] [2005-10-09 17:27] : Bonjour, Voici les dernières annonces de sécurité traduites à relire. Merci d'avance. Correction pour les DSA 848, 850 et 851 (RAS pour les autres) : Index: dsa-848.wml

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/CD/jigdo-cd index.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 10:42:51 Modified files: french/CD/jigdo-cd: index.wml Log message: Sync with English 1.58 [Thomas Huriaux] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe.

[rfr] wml://www.debian.org/CD/jigdo-cd/index.wml

2005-10-09 Par sujet Thomas Huriaux
Quelques ajouts sur cette page. Merci d'avance pour vos relectures. -- Thomas Huriaux p Notenbsp;: Pour le moment, les images hebdomadaires de la distribution de test ne sont pas disponibles. (Lorsque ces images seront à nouveau construites, les fichiers dans les répertoires ci-dessous seront

Debian WWW CVS commit by thuriaux: webwml/french/CD/http-ftp index.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: thuriaux05/10/09 10:54:42 Modified files: french/CD/http-ftp: index.wml Log message: Sync with English 1.29 [Thomas Huriaux] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe.

[RFR] po-debconf://gnumed-client/fr.po 6u

2005-10-09 Par sujet Sylvain Archenault
Voici la nouvelle version. Merci pour vos relectures. -- Sylvain Archenault # French translation of gnumed-client. # Copyright (C) 2005 THE gnumed-client'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnumed-client package. # Sylvain Archenault [EMAIL PROTECTED],

Re: [RFR] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Franck Bassi
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Si le fichier d'origine est fr.po.orig Si le fichier modifié est fr.po le fichier diff fr.po.diff La commande suivante, lancée dans un xterm, permet de créer ce fichier : diff -u fr.po.orig fr.po fr.po.diff

Re: [RFR] po-debconf://gnumed-client/fr.po 6u

2005-10-09 Par sujet Christian Perrier
Quoting Sylvain Archenault ([EMAIL PROTECTED]): Voici la nouvelle version. Merci pour vos relectures. Hop. gnumed-client.diff-bubulle.po Description: application/gettext

Re: [RFR] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 10.10.2005 09:49:12, Franck Bassi a écrit : Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Si le fichier d'origine est fr.po.orig Si le fichier modifié est fr.po le fichier diff fr.po.diff La commande suivante, lancée dans un xterm, permet de créer ce fichier : diff -u fr.po.orig fr.po

[RFR] webwml://security/2005/dsa-854.wml

2005-10-09 Par sujet Simon Paillard
Bonsoir, Voici l'annonce 854 touchant tcpdump à relire. Merci d'avance. -- Simon Paillard #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Simon Paillard define-tag descriptionBoucle infinie/define-tag define-tag moreinfo pSimon Nielsen a découvert que l'extracteur BGP de

[RFR] po-debconf://dpkg-www/fr.po [MAJ] 2f2u

2005-10-09 Par sujet Philippe Batailler
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] écrivait : « Le paquet dpkg-www utilise po-debconf et sa traduction est « devenue incomplète. Voici une mise à jour. Merci d'avance aux relecteurs. a+ -- Philippe Batailler # #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext #

Re: [RFR] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 10.10.2005 11:30:49, Franck Bassi a écrit : Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Le 10.10.2005 09:49:12, Franck Bassi a écrit : Ok, je vais essayer. Et merci pour votre patience avec les nouveaux venus sur le groupe. Ben oui, ce n'est pas une liste de sauvages ici :) Franck

Re: [RFR2] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Franck Bassi
Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Merci à Frank et bernard pour leur relecture. Je n'ai pas tout intégré, principalement la traduction de netlist, vois mes remarques dans ce fil de discussion. Il y a certians formatage que j'ai rpris car on ne peut pas faire de lignes trop longues :

Re: [RFR2] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 10.10.2005 11:45:06, Franck Bassi a écrit : Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Merci à Frank et bernard pour leur relecture. Je n'ai pas tout intégré, principalement la traduction de netlist, vois mes remarques dans ce fil de discussion. Il y a certians formatage que j'ai rpris car on

[LCFC] po-debconf://rkhunter/fr.po 4u

2005-10-09 Par sujet Sylvain Archenault
La dernière modification convient à tous le monde ? Je peux l'envoyer dans le bts ? -- Sylvain Archenault -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] wml://News/weekly/2005/40/index.wml

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] [2005-10-08 12:36] : DONE pour le robot. Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html La page du projet de traduction Debian http://www.debian.org/international/french/ -- To

Debian WWW CVS commit by adn: webwml/french/security/2005 dsa-854.wml

2005-10-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: adn 05/10/09 15:48:27 Added files: french/security/2005: dsa-854.wml Log message: Initial translation [Simon Paillard] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble?

Une seule page modifiee la semaine derniere sur le wiki lexique

2005-10-09 Par sujet debian-l10n-french
(message automatique généré par le wiki de travail pour le lexique Debian) http://prodebian.org/lexiquedebian/ Bonjour, voici la liste des pages qui ont été modifiées la semaine dernière : TraductionArdour : http://prodebian.org/lexiquedebian/wakka.php?wiki=TraductionArdour ( historique :

Re: [RFR] po-debconf://dpkg-www/fr.po [MAJ] 2f2u

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Philippe Batailler [EMAIL PROTECTED] [2005-10-09 21:11] : Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] écrivait : « Le paquet dpkg-www utilise po-debconf et sa traduction est « devenue incomplète. Voici une mise à jour. Merci d'avance aux relecteurs. Une proposition : [...] #. Type: note #.

Re: [RFR] po://oregano/fr.po

2005-10-09 Par sujet Frédéric Bothamy
* Franck Bassi [EMAIL PROTECTED] [2005-10-10 11:30] : Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Le 10.10.2005 09:49:12, Franck Bassi a écrit : Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Si le fichier d'origine est fr.po.orig Si le fichier modifié est fr.po le fichier diff fr.po.diff La

[done] wml://www.debian.org/devel/debian-med/microbio.wml

2005-10-09 Par sujet Charles Plessy
N'ayant pas eu de commentaires pendant le week-end, je marque donc cette traduction comme finie... -- Charles -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [LCFC] wml://www.debian.org/devel/debian-med/microbio.wml

2005-10-09 Par sujet Charles Plessy
On Mon, Oct 03, 2005 at 03:19:26PM +0200, Thomas Huriaux wrote : Je suppose que tu parles du ddtp (projet de traduction des descriptions de paquet). Pour le moment, ce n'est pas encore géré par apt (voir le deuxième élément de http://www.debian.org/devel/todo/), mais si tu en as envie, tu

[BTS] po-debconf://kbedic/fr.po 4u #332982

2005-10-09 Par sujet Sylvain Archenault
-- Sylvain Archenault -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR2] po://aptitude/fr.po

2005-10-09 Par sujet Christian Perrier
Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) ([EMAIL PROTECTED]): Je mets RFR2, mais je ne sais plus trop où j'en suis : il y a eu 3 chaînes d'ajoutées depuis le dernier LCFC. On en est donc à 1000 chaînes pour aptitude. J'envoie ce dernier fichier? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]