Le paquet Debian natif menu est incomplètement traduit en français.
Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une
petite mise à jour est nécessaire.
En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais:
3f2u
où:
-t : nombre de chaînes
Avec la correction broutillesque de Cyril.
fr.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature
Merci à mes attentionnés relecteurs...:)
fr.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature
LCFC ?
Un peu oublié, celui-là. Oui, bien sûr.
fr.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]):
Le paquet Debian natif menu est incomplètement traduit en français.
Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur
qu'une petite mise à jour est nécessaire.
Un rapport de bug avait été oublié dans les commits
Problème : le fichier que je trouve à l'adresse indiquée est complet
Bon werek-end à tous
pgp4ZDCEE1cIa.pgp
Description: PGP signature
Jean-Luc Coulon (f5ibh) [EMAIL PROTECTED] (09/09/2006):
Problème : le fichier que je trouve à l'adresse indiquée est complet
Il est dans le dernier mail de Christian.
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
Le 09.09.2006 13:38:45, Thomas Huriaux a écrit :
Jean-Luc Coulon (f5ibh) [EMAIL PROTECTED] (09/09/2006):
Problème : le fichier que je trouve à l'adresse indiquée est
complet
Il est dans le dernier mail de Christian.
Bon, on reprend :
Les statistiques ne sont pas bonne alors.
Celui qu'on
Jean-Luc Coulon (f5ibh) [EMAIL PROTECTED] (09/09/2006):
Le 09.09.2006 13:38:45, Thomas Huriaux a écrit :
Jean-Luc Coulon (f5ibh) [EMAIL PROTECTED] (09/09/2006):
Problème : le fichier que je trouve à l'adresse indiquée est
complet
Il est dans le dernier mail de Christian.
Bon, on
Christian Perrier [EMAIL PROTECTED] (04/09/2006):
Le fichier est à relire entièrement, il n'avait visiblement pas été relu
Hop, c'est toi qui l'auras voulu...:-)
Merci à Christian et Max pour leurs relectures.
Dernière chance pour les commentaires.
--
Thomas Huriaux
#
#Translators,
Pour le robot.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
On Mon, Aug 28, 2006 at 12:32:29AM +0200, Max wrote:
Le 27/08/06, Simon Paillard a écrit :
Bonsoir,
Voici deux annonces de sécurité à relire.
1157 ligne 5 : s/les/des/
RAS pour le reste
Merci Max pour ta relecture.
--
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation=1.3
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/08/26 03:48:40
Modified files:
french/devel/website: htmlediting.wml
Log message:
Merged with other translation [ Frédéric Bothamy ]
Merged with other translation [
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/08/26 05:46:40
Modified files:
french/devel/website: htmlediting.wml
Log message:
Proofread [ Stéphane Blondon ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/08/26 03:49:39
Modified files:
french/security/2006: dsa-1155.wml
Log message:
recode utf8..iso8859-15[ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
On Sat, Sep 02, 2006 at 12:10:35PM +0200, Cyril Brulebois wrote:
Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] (01/09/2006):
Bonsoir,
Miaou,
un(e) tout(e) petit(e) typo. :-)
Sinon, peut-être indexation à la place d'indexage ?
Merci Cyril, c'est corrigé, j'ai également remplacé indexage par
On Sun, Sep 03, 2006 at 07:41:55PM +0200, Cyril Brulebois wrote:
Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] (03/09/2006):
Merci d'avance aux relecteurs.
Une typo dans le nom du paquet.
Corrigé, merci Cyril.
--
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Simon
Christian Perrier [EMAIL PROTECTED] (04/09/2006):
Merci d'avance pour vos relectures. Il s'agit d'une réécriture des
templates quand la traduction précédente était déjà correcte. Je ferai
le BTS très rapidement.
Dans ce genre de cas, je fais même personnellement le BTS directement
si je
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/08/27 09:29:56
Modified files:
french/News/weekly/2006/34: index.wml
Log message:
Bump version header
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/08/27 13:31:02
Added files:
french/security/2006: dsa-1156.wml
Log message:
Initial translation [Simon Paillard]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/08/27 15:35:20
Added files:
french/security/2006: dsa-1157.wml dsa-1158.wml
Log message:
Initial translation [Simon Paillard]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/08/28 01:42:44
Modified files:
french/security/2006: dsa-1157.wml dsa-1158.wml
Log message:
Sync with EN
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/08/28 12:22:04
Modified files:
french/international/German: index.wml
Log message:
Corrected link to DDTP and use content negotiation for one link.
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: chcouder06/08/28 23:05:58
Modified files:
french/intro : cn.wml
Log message:
Sync with EN 1.68.
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/08/30 09:57:25
Modified files:
french/devel/debian-installer: index.wml
Log message:
Fix beta version [Nicolas Aupetit]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/08/31 03:54:34
Added files:
french/News/weekly/2006/35: index.wml
Log message:
Initial translation [Frederic Bothamy]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/08/31 09:10:21
Modified files:
french/doc : user-manuals.wml
Log message:
Updated index file of the Debian Reference
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/08/31 09:16:26
Modified files:
french/doc : index.wml
Log message:
Updated index file of the Debian Reference
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/08/31 09:23:42
Modified files:
french/News/weekly/2003/09: index.wml
Log message:
Updated index file of the Debian Reference
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/08/31 09:29:50
Modified files:
french/News/weekly/2002/44: index.wml
Log message:
Updated index file of the Debian Reference
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/08/31 15:49:57
Modified files:
french/security/2006: dsa-1155.wml
Log message:
Close a kbd tag
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: jseidel 06/09/01 08:10:08
Modified files:
french/doc : devel-manuals.wml
Log message:
Added Ukrainian translation of repository-howto by Borys Yanovych
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/01 11:35:47
Modified files:
french/News/2006: 20060419.wml
Added files:
french/News/2006: 20060901.wml
Log message:
20060419: cédérom - CD-ROM
20060901: Initial translation
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/01 14:03:51
Added files:
french/security/2006: dsa-1165.wml dsa-1164.wml dsa-1163.wml
dsa-1162.wml
Log message:
Initial translation [Simon Paillard]
--
To
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/02 03:13:57
Modified files:
french/devel/join: nm-step5.wml
Log message:
Sync with English 1.28 [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/02 03:46:53
Modified files:
french/security/2006: dsa-1155.wml
Log message:
Sync with English 1.4 [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/02 10:12:51
Modified files:
french/security/2006: dsa-1162.wml
Log message:
Proofread [Cyril Brulebois]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/03 08:15:26
Modified files:
french/devel/debian-installer: errata.wml index.wml
Log message:
Fix tidy warnings [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/03 08:15:26
Modified files:
french/News/2006: 20060901.wml
Log message:
Fix tidy warnings [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/03 08:15:27
Modified files:
french/events/2006: 1023-systems.wml
Log message:
Fix tidy warnings [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/03 08:15:26
Modified files:
french/devel/debian-installer/News/2006: 20060811.wml
Log message:
Fix tidy warnings [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/03 10:10:19
Modified files:
french/devel/debian-installer: index.wml
Log message:
Proofread [ Philippe Batailler ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/03 11:16:04
Added files:
french/security/2006: dsa-1166.wml
Log message:
Initial translation [Simon Paillard]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/03 12:13:47
Modified files:
french/security/2006: dsa-1166.wml
Log message:
Typo [Cyril Brulebois]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/04 04:28:22
Modified files:
french/News/weekly/2006/35: index.wml
Log message:
Proofread [Simon Paillard]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
s/usage/utilisation/ (diff joint)
Jean-Luc
--- fr.po.orig 2006-09-09 17:12:02.516957846 +0200
+++ fr.po 2006-09-09 17:14:16.098475272 +0200
@@ -20,7 +20,7 @@
Project-Id-Version: lire 1.4rc1-3\n
Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]
POT-Creation-Date: 2006-09-04 14:15+0200\n
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:25:41
Added files:
french/security/2006: dsa-1167.wml dsa-1168.wml dsa-1169.wml
Log message:
Initial translation [Simon Paillard]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2002: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2003: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2001: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2004: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2006: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2000: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/05 17:48:39
Modified files:
french/security/2005: index.wml
Log message:
Sync with EN: Protect line breaks
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 03:19:03
Modified files:
french/security/2006: dsa-1169.wml
Log message:
Proofread [Cyril Brulebois]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:39:50
Modified files:
french/security/2001: index.wml
Log message:
Bump headers
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:39:50
Modified files:
french/security/2003: index.wml
Log message:
Bump headers
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:39:50
Modified files:
french/security/2000: index.wml
Log message:
Bump headers
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:39:50
Modified files:
french/security/2005: index.wml
Log message:
Bump headers
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:39:50
Modified files:
french/security/2004: index.wml
Log message:
Bump headers
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:39:50
Modified files:
french/security/2002: index.wml
Log message:
Bump headers
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/06 14:50:49
Modified files:
french/security: nonvulns-sarge.src
Log message:
Sync with EN 1.46
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/07 04:59:25
Modified files:
french/security/2006: dsa-1168.wml
Log message:
Fix li tag
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/07 08:00:27
Modified files:
french/CD/releases: index.wml
Log message:
Sync with English 1.18 [Thomas Huriaux]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/07 08:40:40
Modified files:
french/devel/website: todo.wml
Log message:
Sync with English 1.70 [Thomas Huriaux]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/07 09:56:24
Added files:
french/News/weekly/2006/36: index.wml
Log message:
Initial translation [Frederic Bothamy]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/07 11:07:39
Modified files:
french/international/l10n: index.wml
Log message:
Update installer's URL
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/07 11:09:28
Modified files:
french/doc : books.wml
Log message:
Sync with English 1.45 [Frederic Bothamy]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/07 15:39:55
Modified files:
french/News/2006: 20060719.wml
Log message:
Proofread [Stephane Blondon]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/08 02:12:41
Modified files:
french/News/weekly/2006/36: index.wml
Log message:
Proofread [Emmanuel Halbwachs]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/08 03:49:05
Modified files:
french/News/weekly/2006/36: index.wml
Log message:
Proofread [Cyril Brulebois]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux06/09/08 03:51:11
Modified files:
french/doc : books.wml
Log message:
Proofread [Cyril Brulebois]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble?
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/08 09:42:55
Modified files:
french/security/2006: dsa-1171.wml
Log message:
Sync with EN 1.2
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/08 14:11:17
Modified files:
french/events/2004: 0610-wizardsofos.wml
Log message:
Sync with English [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/08 14:11:17
Modified files:
french/releases/sarge: errata.wml
Log message:
Sync with English [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/08 14:14:28
Modified files:
french : donations.wml license.wml support.wml
Log message:
Sync with English [ Frédéric Bothamy ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/08 14:20:55
Modified files:
french/international/french: translator.db.pl
Log message:
Take over Norbert Bottlaender-Prier's pages maintainership (as
requested in
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/09 08:59:16
Modified files:
french/security/2006: dsa-1171.wml
Log message:
Sync with EN 1.3
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/09 09:22:52
Modified files:
french/vote/2006: vote_002.wml
Log message:
Sync with EN 1.15
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
Bonsoir,
Voici la traduction des trois dernières annonces de sécurité.
Merci d'avance pour vos relectures.
--
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Simon
Paillard
define-tag descriptionMauvaise vérification des entrées/define-tag
define-tag moreinfo
Pour le robot.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Simon Paillard [EMAIL PROTECTED] (09/09/2006):
Bonsoir,
'Soir,
Voici la traduction des trois dernières annonces de sécurité.
quelques suggestions.
--
Cyril
--- ./dsa-1171.wml.orig 2006-09-09 22:03:25.0 +0200
+++ ./dsa-1171.wml 2006-09-09 22:06:25.0 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
seule la partie sur les systèmes de démonstration est nouvelle, mais
vous pouvez bien sûr tout relire
--
.~.Nicolas Bertolissio
/V\[EMAIL PROTECTED]
// \\
/( )\
^`~'^ Debian GNU-Linux
#use wml::debian::template title=Matériel commercial pour les événements Debian
Nicolas Bertolissio [EMAIL PROTECTED] (09/09/2006):
seule la partie sur les systèmes de démonstration est nouvelle, mais
vous pouvez bien sûr tout relire
Hop, relecture globale.
--
Cyril Brulebois
--- material.wml.orig 2006-09-09 22:25:13.0 +0200
+++ material.wml2006-09-09
On Fri, 8 Sep 2006 12:20:58 +0200
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] wrote:
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] (04/09/2006):
Ça devrait être bon pour le LCFC.
Pas de nouvelles, voici donc le LCFC incluant les relectures de
Christian et moi-même.
--
Thomas Huriaux
Bonjour.
Merci Thomas
Merci Thomas pour le [LCFC]. Une petite question : le passage en UTF-8
par défaut avec Etch signifie-t-il qu'il faille reprendre l'ensemble des
traductions qui sont encore en ISO-8859 ?
Non, pas du tout. Cela va peu à peu inciter de plus en plus de
traducteurs à passer à des environnements
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/09/09 11:35:17
Added files:
french/security/2006: dsa-1172.wml
Log message:
Initial translation [Simon Paillard]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/09 14:05:57
Modified files:
french/events : material.wml
Log message:
Sync with English 1.32 [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/09 14:06:42
Modified files:
french/events : material.wml
Log message:
recode utf8..iso8859-15[ Nicolas bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/09 14:13:35
Modified files:
french/events : material.wml
Log message:
Improve source readability [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/09/09 14:14:28
Modified files:
french/events : material.wml
Log message:
s/O.S./système d'exploitation/ [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
91 matches
Mail list logo
