erreur de conjugaison - man utf-8

2007-01-22 Par sujet le père Léon
Bonjour la liste, Package: manpages-fr Version: 2.39.1-4 Dans la traduction française du man 7 utf-8, il y a une petite faute : Les standards [...] demande que le fabricant - demandent La correction est à réaliser dans le fichier manpages-fr-2.39.1/po4a/man7m-z/po/fr.po ligne 21834

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/weekly/2006/42 index.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/19 14:55:21 Modified files: french/News/weekly/2006/42: index.wml Log message: Sync to EN 1.4 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact

Debian WWW CVS commit by kreutzm: webwml/french/News/1998 19980810.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: kreutzm 07/01/20 07:55:27 Modified files: french/News/1998: 19980810.wml Log message: 1.5: Close tags -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL

Debian WWW CVS commit by kreutzm: webwml/french/News/1998 19980125c.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: kreutzm 07/01/20 08:44:49 Modified files: french/News/1998: 19980125c.wml Log message: 1.5: Close tag -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL

Debian WWW CVS commit by jseidel: webwml/french/News/weekly/2006/42 index.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: jseidel 07/01/21 04:12:08 Modified files: french/News/weekly/2006/42: index.wml Log message: 1.5: Package descriptions should start with a capital -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject

[LCFC] po://ikiwiki/fr.po 3f1u

2007-01-22 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Merci à Frédéric et à Stéphane. J’ai adopté la tournure de Stéphane. Jean-Luc # ikiwiki, French program tranlation. # Copyright (C) 2007 Free Soft Software Foundation, Inc # This file is distributed under the same license as the ikiwiki package. # Jean-Luc Coulon (f5ibh) [EMAIL PROTECTED],

Re: erreur de conjugaison - man utf-8

2007-01-22 Par sujet Thomas Huriaux
Bonsoir, le père Léon [EMAIL PROTECTED] (22/01/2007): Dans la traduction française du man 7 utf-8, il y a une petite faute : Les standards [...] demande que le fabricant - demandent La correction est à réaliser dans le fichier manpages-fr-2.39.1/po4a/man7m-z/po/fr.po ligne 21834 C'est

[BTS] po-debconf://ddclient/fr.po #407774

2007-01-22 Par sujet Thomas Huriaux
Pour le robot. -- Thomas Huriaux signature.asc Description: Digital signature

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/debian-accessibility softw ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 07/01/22 15:05:42 Modified files: french/devel/debian-accessibility: software.wml Log message: Sync with English 1.21 [ Nicolas Bertolissio ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL

[rfr] wml://devel/debian-accessibility/software.wml

2007-01-22 Par sujet Nicolas Bertolissio
quelques ajouts -- .~.Nicolas Bertolissio /V\[EMAIL PROTECTED] // \\ /( )\ ^`~'^ Debian GNU-Linux @@ -30,6 +30,51 @@ a11y-pkg name=eSpeak tag=espeak p eSpeak est un logiciel de synthèse vocale pour l'anglais et quelques autres langues. /p p eSpeak produit un

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/debian-accessibility index.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 07/01/22 15:06:51 Modified files: french/devel/debian-accessibility: index.wml Log message: Sync with English 1.7 [ Nicolas Bertolissio ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]

Re: Abandon de mes traductions de pages webs

2007-01-22 Par sujet Frédéric Bothamy
* Cyril Brulebois [EMAIL PROTECTED] [2006-12-09 18:28] : Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] (09/12/2006): Je joins la liste des pages orphelines, les volontaires pour les reprendre sont les bienvenu(e)s. KiBi thomash_: Je veux bien prendre consultants+events+international Je t'ai mis comme

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/events/1998 1118-sane.wml 1205-v ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:19:09 Modified files: french/events/1998: 1118-sane.wml 1205-vatech-installfest.wml 1218-japanexpo.wml index.wml Log message: Set Cyril Brulebois as

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/events/2003 0605-softwarelivre.w ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:19:09 Modified files: french/events/2003: 0605-softwarelivre.wml 0624-linuxuserexpo.wml 0709-lsm.wml 0710-linuxtag.wml 0731-ukuug.wml

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/events/2004 0907-linuxkongress.w ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:19:09 Modified files: french/events/2004: 0907-linuxkongress.wml 0927-bazaar.wml 1016-minidebconf.wml 1018-systems-report.wml

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/events/2005 0125-linuxdays.wml 0 ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:19:09 Modified files: french/events/2005: 0125-linuxdays.wml 0203-solutionslinux-report.wml 0203-solutionslinux.wml 0226-fosdem.wml

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/international Dutch.wml Esperant ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:19:09 Modified files: french/international: Dutch.wml Esperanto.wml Lithuanian.wml Log message: Set Cyril Brulebois as maintainer for many pages Thomas Huriaux orphaned -- To

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/international/l10n/po pot.wml ra ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:19:09 Modified files: french/international/l10n/po: pot.wml rank.wml todo.wml Log message: Set Cyril Brulebois as maintainer for many pages Thomas Huriaux orphaned -- To

Re: [rfr] wml://devel/debian-accessibility/software.wml

2007-01-22 Par sujet Stephane Blondon
2007/1/22, Nicolas Bertolissio [EMAIL PROTECTED]: quelques ajouts ligne 32 : s/essaies/essais Des essaies rudimentaires... -- Stephane. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: Abandon de mes traductions de pages webs

2007-01-22 Par sujet Frédéric Bothamy
* Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] [2006-12-31 14:29] : * Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] [2006-12-09 17:57] : [...] News/* Je veux bien reprendre également les pages sous ce répertoire dont tu étais responsable (je ferai la modification la semaine prochaine, je n'ai pas trop le temps

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/1999 19990204.wml 19990212. ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:34:05 Modified files: french/News/1999: 19990204.wml 19990212.wml 19990222.wml 19990225a.wml 19990225b.wml 19990302.wml 19990330.wml

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/1998 19980104.wml 19980125b ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:34:05 Modified files: french/News/1998: 19980104.wml 19980125b.wml 19980125c.wml 19980203a.wml 19980203b.wml 19980203c.wml 19980223.wml

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/2005 20050602.wml 20050724.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:34:05 Modified files: french/News/2005: 20050602.wml 20050724.wml Log message: Make myself maintainer for these pages [Frédéric Bothamy] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/2001 20010125.wml 20010321. ...

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 15:34:05 Modified files: french/News/2001: 20010125.wml 20010321.wml 20010329.wml 20010402a.wml 20010402b.wml 20010415.wml 20010417.wml

Re: [rfr] wml://devel/debian-accessibility/software.wml

2007-01-22 Par sujet Stephane Blondon
2007/1/22, Stephane Blondon [EMAIL PROTECTED]: ligne 32 : J'avais loupé cette erreur aussi : ligne 29 : s/êtres/être les caractéristiques peuvent êtres... -- Stephane.

[RFR] wml://News/1998/19980826e.wml

2007-01-22 Par sujet Frédéric Bothamy
Bonjour, Voici une mise à jour pour cette page. Apparemment, il manquait plusieurs paragraphes à la traduction faite il y a presque 4 ans. Il s'agit des paragraphes sous Le projet LSB élit un nouveau membre et forme trois sous-projets techniques. Merci d'avance pour les relectures. Fred --

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/1998 19980826e.wml

2007-01-22 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy07/01/22 16:05:32 Modified files: french/News/1998: 19980826e.wml Log message: Add missing paragraphs Sync to EN 1.6 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Re: [RFR] wml://News/1998/19980826e.wml

2007-01-22 Par sujet Stephane Blondon
Le 23/01/07, Frédéric Bothamy[EMAIL PROTECTED] a écrit : Merci d'avance pour les relectures. Des reformulations plus ou moins contestables. -- Stephane. --- 19980826e.wml 2007-01-23 01:20:53.0 +0100 +++ 19980826e.stephane.wml 2007-01-23 01:43:20.0 +0100 @@ -1,9 +1,9 @@ #use

Re: [RFR] wml://News/1998/19980826e.wml

2007-01-22 Par sujet Frédéric Bothamy
* Stephane Blondon [EMAIL PROTECTED] [2007-01-23 01:38] : Le 23/01/07, Frédéric Bothamy[EMAIL PROTECTED] a écrit : Merci d'avance pour les relectures. Des reformulations plus ou moins contestables. Euh non, pas contestables. Très adaptées, au contraire. J'ai tout pris avec une petite