Re: [RFR] po://aptitude/fr.po

Quoting Frédéric Bothamy ([EMAIL PROTECTED]): * Christian Perrier [EMAIL PROTECTED] [2008-01-06 08:26] : Comme Jean-Luc n'a pas pu prendre en charge cette mise à jour, je l'ai faite. Je ne joins que le diff. Le fr.po complet est très gros et se trouve sur

Re: Bug#460808: french translation mitsake in man page

* Christian Perrier [EMAIL PROTECTED] [2008-01-15 07:03] : Quoting Martin Braure de Calignon ([EMAIL PROTECTED]): Package: aptitude Version: 0.4.10-1+b1 Severity: minor Tags: l10n --- Please enter the report below this line. --- Hi, while fast reading aptitude man page, I see a

[RFR] wml://po/{countries,distrib,langs,organization,others,templates,vendors}.fr.po

Bonjour, Voici une mise à jour de plusieurs fichiers du répertoire po/ : Cette mise à jour est composée des modifications suivantes (j'ai retiré les changements de numéro de ligne, les lignes supprimées et les lignes obsolètes du diff) : - countries.fr.po : ajout de 3 pays : Géorgie, Kazakhstan

Re: [RFR] wml://po/{countries,distrib,langs,organization,others,templates,vendors}.fr.po

On 15/01/2008, Frédéric Bothamy wrote: Voici une mise à jour de plusieurs fichiers du répertoire po/ OK pour moi après une rapide relecture. -- Cyril pgpi6JIzluCGT.pgp Description: PGP signature

Re: Bug#460808: french translation mitsake in man page

tags 460808 pending thanks Quoting Frédéric Bothamy ([EMAIL PROTECTED]): http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2007/11/msg00092.html I suggested to replace «nbsp;...nbsp;» by quote.../quote to avoid any problem with xsltproc in the French manpage generation. Fixed in Mercurial

[D-I Manual] Build log for fr (15 Jan 2008)

A build of the Debian Installer Manual was triggered by an update to SVN. There were no errors during the build process. The new version of the manual has been uploaded successfully. A log of the build is available at: - http://d-i.alioth.debian.org/manual/logs/fr.log === It is possible to use

Re: [ITT] po-debconf://libpam-mount/fr.po

Quoting Hugues Naulet ([EMAIL PROTECTED]): Je m'en occupe. Mon agent mail va bien répondre où je dois enlever mes mouffles ? Où en es-tu? Il reste 8 jours pour faire la traduction et la relire... signature.asc Description: Digital signature

Re: [LCFC] po-debconf://php-idn/fr.po 1u

Quoting Michel Grentzinger ([EMAIL PROTECTED]): Ok. Je laisse les chaines obsolètes quand même ? J'aurai tendance à dire oui pour l'instant. On passe au BTS, Michel ? signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR] wml://po/{countries,distrib,langs,organization,others,templates,vend ors}.fr.po

Quoting Frédéric Bothamy ([EMAIL PROTECTED]): - countries.fr.po : ajout de 3 pays : Géorgie, Kazakhstan et Malte C'est un peu dommage, d'ailleurs, que le site web n'utilise pas la référence officielle pou cela, à savoir le paquet iso-codes. Peut-être au moins les traductions pourraient-elles