Re: [RFR] ddp://manuals/debian-faq/fr/nexttime.sgml

2008-05-20 Par sujet Simon Paillard
On Mon, May 19, 2008 at 11:14:29PM +0200, Thomas Péteul wrote: Simon Paillard a écrit : Voici le chapitre sur les/des nouveautés de Lenny. Et toujours pour la relecture en html : http://teubr.eu.org/~spaillar/debian/ddp/manuals/debian-faq/fr/debian-faq.fr.html/ Quelques corrections.

shorewall-common 4.0.10-3: Please update debconf PO translation for the package shorewall-common

2008-05-20 Par sujet Roberto C . Sanchez
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for shorewall-common. The English template has been changed, and now some messages are marked \fuzzy\ in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file

[LCFC] po://debconf/fr.po

2008-05-20 Par sujet Florentin Duneau
On 01:20 Fri 16 May, Stéphane Blondon wrote: Le 15/05/08, Florentin Duneau[EMAIL PROTECTED] a écrit : voici la mise à jour de debconf. Merci d'avance pour vos relectures. Un seul détail (diff du diff). Merci pour cette relecture. LCFC pour debconf. Comme le bzip2 n'est pas passé

[RFR] po-debconf://shorewall-common/fr.po

2008-05-20 Par sujet Christian Perrier
Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. 3 nouvelles chaînes, je joins le diff Signification des abréviations utilisées sur debian-l10n-french: [RFR] : « Request For Review » ou Demande de relecture (DDR) Le traducteur demande à qui le veut bien de relire