Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet steve
Le 2008-10-31, à 06:42:38 +0100, Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]) a écrit : Quoting steve ([EMAIL PROTECTED]): Bonsoir, ntenant que j'ai une traduction de ce programme j'aimerai l'essayer en grandeur nature. J'ai donc mis le fichier fr.po dans le répertoire /po puis fait :

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Bonjour, Le jeudi 30 octobre 2008, steve a écrit... ntenant que j'ai une traduction de ce programme j'aimerai l'essayer en grandeur nature. J'ai donc mis le fichier fr.po dans le répertoire /po puis fait : ./configure make cd src ./tangogps le programme s'exécute mais

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet steve
Le 31-10-2008, à 09:15:33 +0100, Jean-Michel OLTRA ([EMAIL PROTECTED]) a écrit : Lignes : 33 Bonjour, Le jeudi 30 octobre 2008, steve a écrit... ntenant que j'ai une traduction de ce programme j'aimerai l'essayer en grandeur nature. J'ai donc mis le fichier fr.po dans le

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Bonjour, Le vendredi 31 octobre 2008, steve a écrit... Tu as compilé le fr.mo ? Heu ... non. J'ai juste fait un make à la racine. Que faut-il faire pour compiler ce fr.mo ? Si le make ne le fait pas : msgfmt --statistics --check -o dossier/des/fichiers/mo/fr.mo

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Steve
Le 31-10-2008, à 11:38:13 +0100, Jean-Michel OLTRA ([EMAIL PROTECTED]) a écrit : Lignes : 36 Bonjour, Le vendredi 31 octobre 2008, steve a écrit... Tu as compilé le fr.mo ? Heu ... non. J'ai juste fait un make à la racine. Que faut-il faire pour compiler ce

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Steve
Tu as compilé le fr.mo ? Heu ... non. J'ai juste fait un make à la racine. Que faut-il faire pour compiler ce fr.mo ? Si le make ne le fait pas : msgfmt --statistics --check -o dossier/des/fichiers/mo/fr.mo dossier/vers/fr.po Il n'y a pas de

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Steve
Le 31-10-2008, à 13:36:04 +0100, Steve ([EMAIL PROTECTED]) a écrit : Lignes : 42 Tu as compilé le fr.mo ? Heu ... non. J'ai juste fait un make à la racine. Que faut-il faire pour compiler ce fr.mo ? Si le make ne le fait pas : msgfmt --statistics

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Bonjour, Le vendredi 31 octobre 2008, Steve a écrit... msgfmt --statistics --check -o fr.gmo fr.po a bien créée un fr.gmo mais toujours en anglais à l'exécution. J'ai tout repris à zéro, ctd 1) supprimer le répertoire source 2) tar zxf *.tgz 3) cp fr.po po/ 4) ./configure 5)

Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po

2008-10-31 Par sujet Steve
Le 31-10-2008, à 17:11:43 +0100, Jean-Michel OLTRA ([EMAIL PROTECTED]) a écrit : msgfmt --statistics --check -o fr.gmo fr.po a bien créée un fr.gmo mais toujours en anglais à l'exécution. J'ai tout repris à zéro, ctd 1) supprimer le répertoire source 2) tar zxf *.tgz 3) cp fr.po