Le 18 mars 2009 20:15, Christian Perrier a écrit :
> Je ne joins évidemment que le diff.
>
J'ai vu deux coquilles:
- ligne 774 du fichier diff:
s/retourn/retour
-ligne 1920 du fichier diff:
s/ficher/fichier
Bien que je n'ai pas le contexte, je pense qu'il y a une mauvaise
traduction à la ligne
Après quelques péripéties que je ne préfère pas développer ici, j'ai
repris la traduction du manuel de Rosegarden, depuis le début, ou
presque, mon portable et ces données m'ayant quitté dans l'affaire.
Je vais suivre le conseil de Christian et vous livrer la traduction par
paquets ;-) voici donc
Quoting Stéphane Blondon (stephane.blon...@gmail.com):
> Le 18 mars 2009 20:15, Christian Perrier a écrit :
> > Je ne joins évidemment que le diff.
> >
>
> J'ai vu deux coquilles:
> - ligne 774 du fichier diff:
> s/retourn/retour
>
> -ligne 1920 du fichier diff:
> s/ficher/fichier
Corrigé
>
>
Pour faire taire le robot sur apt..:-)
signature.asc
Description: Digital signature
4 matches
Mail list logo